ඈත, ඈත, හේමන්තයට අපෙන් ගිලිහී යන රටෙහි, රජෙක් ජීවත් විය. ඔහුට පුතුන් එකොළොස් දෙනෙක් සහ එලිසා එක් දියණියක් සිටියහ.
සහෝදර කුමාරවරු එකොළොස් දෙනෙක් දැනටමත් පාසල් ගොස් ඇත; සෑම කෙනෙකුගේම පපුව මත තරුවක් තිබූ අතර, ඔහුගේ පැත්තේ රුවල් රුවල් ගසන ලදී. ඔවුන් දියමන්ති පුවරු සහිත රන් පුවරු මත ලියා ඇති අතර, පොතකින් හෝ හදවතින් එය හොඳින් කියවීමට දැන සිටියහ. සැබෑ කුමාරවරු කියවන බව වහාම ආරංචි විය! ඔවුන්ගේ සොහොයුරිය වන එලිසා තහඩු වීදුරු බංකුවක වාඩි වී රාජධානි භාගයක් ගෙවා ඇති පින්තූර පොතක් දෙස බැලුවාය.
ඔව්, දරුවන් හොඳින් ජීවත් වුණා, නමුත් වැඩි කාලයක් නොවේ!
ඒ රටේ රජු වූ ඔවුන්ගේ පියා දුප්පත් දරුවන්ට අකමැති නපුරු රැජිනක් සමඟ විවාහ විය. ඔවුන්ට එය පළමු දිනයේම අත්විඳීමට සිදු විය: මාලිගාවේ විනෝදයක් ඇති වූ අතර, ළමයින් බැලීමට ක්‍රීඩාවක් ආරම්භ කළ නමුත්, කුඩම්මා, ඔවුන් සෑම විටම ඕනෑ තරම් ලබා ගත් විවිධ කේක් සහ බේක් කළ ඇපල් වෙනුවට තේ කෝප්පයක් ලබා දුන්නේය. වැලි සහ එය ආහාර වේලක් මෙන් ඔවුන්ට සිතාගත හැකි බව පැවසීය.
සතියකට පසු, ඇය තම සහෝදරිය වන එලිසාව සමහර ගොවීන් විසින් ගමේ ඇති දැඩි කිරීමට ලබා දුන් අතර, තවත් ටික වේලාවක් ගත වූ අතර, දුප්පත් කුමාරවරුන් ගැන රජුට බොහෝ දේ පැවසීමට ඇය සමත් වූ අතර, ඔහු ඔවුන්ව දැකීමට අකමැති විය.
Fly-ka pick-me-Greet හතර පැත්තෙන්! නපුරු රැජින කීවාය. - හඬක් නොමැතිව විශාල කුරුල්ලන් මෙන් පියාසර කර ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන්න!
නමුත් ඇයට කැමති තරම් ඔවුන්ට හානියක් කිරීමට ඇයට නොහැකි විය - ඔවුන් ලස්සන වල් හංසයන් එකොළොස් දෙනෙකු බවට පත් වී, මාලිගාවේ ජනේලයෙන් කෑගසමින් පියාසර කර උද්‍යාන සහ වනාන්තර හරහා දිව ගියහ.
ඔවුන්ගේ සොහොයුරිය එලිසා තවමත් තද නින්දේ සිටි පැල්පත පසුකර පියාසර කරන විට උදේ පාන්දර විය. ඔවුන් වහලය මතින් පියාසර කිරීමට පටන් ගත් අතර, ඔවුන්ගේ නම්‍යශීලී බෙල්ල දිගු කරමින්, පියාපත් ගසමින්, නමුත් කිසිවෙකු ඒවා ඇසුවේ හෝ දුටුවේ නැත; එබැවින් ඔවුන්ට කිසිවක් නොමැතිව පියාසර කිරීමට සිදු විය. ඔවුන් වලාකුළු දක්වා ඉහළට නැඟී මුහුද දක්වා විහිදුණු විශාල අඳුරු වනාන්තරයකට පියාසර කළහ.
දුප්පත් එලිසා ගොවියාගේ පැල්පතේ සිටගෙන කොළ පැහැති කොළයක් සමඟ සෙල්ලම් කළාය - ඇයට වෙනත් සෙල්ලම් බඩු තිබුණේ නැත; ඇය පත්‍රයේ සිදුරක් සිදුරු කර, සූර්යයා දෙස බැලූ අතර, ඇගේ සහෝදරයන්ගේ පැහැදිලි දෑස් ඇය දුටු බව ඇයට පෙනුණි. හිරුගේ උණුසුම් කිරණ ඇගේ කම්මුල මතින් ගමන් කරන විට, ඇයට ඔවුන්ගේ මුදු සිපගැනීම් සිහිපත් විය.
දවසින් දවස, එක එක වගේ. නිවස අසල වැවී ඇති රෝස පඳුරු සුළඟ ගසාගෙන ගොස් “ඔබට වඩා ලස්සන කෙනෙක් සිටීද?” කියා රෝස මල්වලට කොඳුරනවාද? - රෝස මල් ඔවුන්ගේ හිස සොලවා මෙසේ කීවේය: "එලිසා වඩාත් ලස්සනයි." සමහර මහලු කාන්තාවක් ඉරිදා ඇගේ නිවසේ දොරකඩ වාඩි වී ගීතිකා කියවමින් සිටියාද, සුළඟ ඇඳ ඇතිරිලි පෙරළමින් පොතට පැවසුවේ “ඔබට වඩා භක්තිවන්ත කෙනෙක් සිටීද?” පොත පිළිතුරු දුන්නේ: "එලිසා වඩාත් භක්තිමත්!" රෝස මල් සහ ගීතිකා දෙකම පරම සත්‍යය කතා කළේය.
නමුත් දැන් එලිස්ට වයස අවුරුදු පහළොවක් වූ අතර ඇයව ගෙදර යවා ඇත. ඇය කෙතරම් ලස්සනද කියා දුටු බිසව කෝපයට පත් වූ අතර තම සුළු දියණියට වෛර කළාය. ඇය සතුටින් ඇයව වල් හංසයෙකු බවට පත් කරනු ඇත, නමුත් එය දැන් කළ නොහැක, මන්ද රජුට තම දියණිය දැකීමට අවශ්‍ය වූ බැවිනි.
උදේ පාන්දර රැජින කිරිගරුඬ නාන කාමරයට ගොස්, සියල්ල අපූරු බුමුතුරුණු සහ මෘදු කොට්ට වලින් සරසා, මැඩි තුනක් ගෙන, එක් එක් සිප ගනිමින් පළමුවැන්නාට මෙසේ කීවාය.
ඇය තටාකයට ඇතුළු වන විට එලිස්ගේ හිස මත හිඳගන්න; ඇයට ඔබ මෙන් මෝඩ හා කම්මැලි වීමට ඉඩ දෙන්න! ඔබ ඇගේ නළල මත හිඳගන්න! ඇය තවත් කෙනෙකුට කීවාය. "එලිසා ඔබ තරම් කැතයි, ඇගේ පියා ඇයව හඳුනා නොගනීවා!" ඔබ ඇගේ හදවත මත වැතිර සිටින්න! රැජින තෙවැනි මැඩියාට රහසින් කීවාය. - ඇයට නපුරු වී එයින් දුක් විඳීමට ඉඩ දෙන්න!
ඉන්පසු ඇය මැඩියන් පැහැදිලි ජලයට මුදා හැරිය අතර ජලය වහාම කොළ පැහැයට හැරුනි. එලිසා ඇමතූ රැජින ඇගේ ඇඳුම් ගලවා වතුරට ඇතුළු වන ලෙස අණ කළාය. එලිසා කීකරු වූ අතර, එක් මැඩියෙක් ඇගේ ඔටුන්න මතද, තවත් එකක් ඇගේ නළලෙහිද, තුන්වැන්න ඇගේ පපුව මතද හිඳගත්තේය. නමුත් එලිසා මෙය නොදැන සිටි අතර, ඇය වතුරෙන් බැසගත් වහාම රතු පොපි මල් තුනක් වතුර මත පාවී ගියේය. මායාකාරියගේ හාදුව නිසා මැඩියන් විෂ වී නොතිබුනේ නම්, ඔවුන් එලිසාගේ හිස සහ හදවත මත වැතිරී රතු රෝස මල් බවට පත් වනු ඇත; ගැහැණු ළමයා කෙතරම් ධාර්මික හා අහිංසකද යත් මායා කර්මය ඇයට කිසිදු ආකාරයකින් බලපෑ නොහැකි විය.
මෙය දුටු නපුරු රැජින එලිසා සම්පූර්ණයෙන්ම දුඹුරු පැහැයට හැරෙන පරිදි walnut යුෂ සමග අතුල්ලමින්, දුගඳ හමන විලවුන් වර්ගයකින් ඇගේ මුහුණ තවරා, ඇගේ අපූරු හිසකෙස් පටලැවීය. දැන් ලස්සන එලිසා හඳුනා ගැනීමට නොහැකි විය. ඇගේ පියා පවා බියට පත්ව පැවසුවේ මේ ඔහුගේ දියණිය නොවන බවයි. දම්වැල් බල්ලෙක් සහ ගිල දමන්නන් හැර කිසිවෙකු ඇයව හඳුනා ගත්තේ නැත, නමුත් දුප්පත් ජීවීන්ට සවන් දෙන්නේ කවුද!
එලිසා හඬා වැලපෙමින් තම නෙරපා හරින ලද සහෝදරයන් ගැන සිතුවාය, රහසේ මාලිගාවෙන් පිටව ගොස් කෙත්වතු සහ වගුරු බිම් හරහා දවස පුරා ඇවිදිමින් වනාන්තරයට ගමන් කළාය. ඇය යා යුත්තේ කොතැනටද යන්න එලිසා විසින්ම දැන සිටියේ නැත, නමුත් ඇය තම නිවසින් නෙරපා හරින ලද ඇගේ සහෝදරයන් ගැන බොහෝ සෙයින් ආශා කළ අතර, ඔවුන් සොයා ගන්නා තෙක් සෑම තැනකම ඔවුන්ව සෙවීමට ඇය තීරණය කළාය.
ඇය වනාන්තරයේ වැඩි වේලාවක් රැඳී සිටියේ නැත, රාත්රිය දැනටමත් වැටී ඇති අතර, එලිසාට ඇගේ මාර්ගය සම්පූර්ණයෙන්ම අහිමි විය. ඉන්පසු ඇය මෘදු පාසි මත වැතිර, එළඹෙන නින්ද සඳහා යාච්ඤාවක් කියවා, කඳක් මත හිස නමා සිටියාය. වනාන්තරයේ නිශ්ශබ්දතාවයක් පැවතුනි, වාතය ඉතා උණුසුම් විය, කොළ පැහැති විදුලි පහන් මෙන් තණකොළ මත ගිනි මැස්සන් සිය ගණනක් දැල්වීය, එලිසා තම අතින් පඳුරක් ස්පර්ශ කළ විට, ඔවුන් තරු වැස්සක් මෙන් තණකොළ මතට වැටුණි.
මුළු රාත්රිය පුරාම එලිසා ඇගේ සහෝදරයන් ගැන සිහින මැව්වාය: ඔවුන් සියල්ලෝම නැවතත් දරුවන් වූහ, එකට සෙල්ලම් කරමින්, රන් පුවරු මත ලෑල්ලක් සමඟ ලියමින්, රාජධානියෙන් අඩක් වැය වූ අපූරු පින්තූර පොතක් පරීක්ෂා කළහ. නමුත් ඔවුන් කලින් කළ පරිදි පුවරු මත ඉරි සහ ශුන්‍ය ලියා නැත - නැත, ඔවුන් දුටු සහ අත්විඳින සෑම දෙයක්ම විස්තර කළහ. පොතේ ඇති සියලුම පින්තූර ජීවමානයි: කුරුල්ලන් ගායනා කරමින් සිටි අතර, මිනිසුන් පිටු වලින් බැස එලිසා සහ ඇගේ සහෝදරයන් සමඟ කතා කළහ; නමුත් ඇයට පත්‍රය පෙරළීමට අවශ්‍ය වූ විගසම ඔවුන් නැවත ඇතුළට පැන්නා, එසේ නොවුවහොත් පින්තූර ව්‍යාකූල වීමට ඉඩ තිබුණි.
එලිසා අවදි වන විට, හිරු දැනටමත් ඉහළ ගොස් ඇත; ගස්වල ඝන පත්‍ර පිටුපසින් ඇය එය හොඳින් දැකීමටවත් නොහැකි වූ නමුත් එහි එක් එක් කිරණ අතු අතරට ගොස් රන්වන් බනිස් මෙන් තණකොළ මතින් දිව ගියේය. හරිත වර්ණයෙන් පුදුමාකාර සුවඳක් ඇති අතර කුරුල්ලන් පාහේ එලිස්ගේ උරහිස් මතට වැටුණි. වසන්තයක කෙඳිරිලි හඬක් ඈතින් ඇසුණේය; පුදුමාකාර වැලි පතුලක් සහිත පොකුණකට ගලා යන විශාල ඇළ කිහිපයක් මෙහි ගලා ගිය බව පෙනී ගියේය. පොකුණ වැටකින් වට වූ නමුත් එක් අවස්ථාවක වල් මුවන් තමන්ටම පුළුල් මාර්ගයක් කපා ගත් අතර එලිසාට දිය අද්දරට බැස යා හැකිය. පොකුණේ ජලය පිරිසිදු හා පැහැදිලි විය; සුළඟ ගස් හා පඳුරු වල අතු චලනය කළේ නැත, ගස් හා පඳුරු පතුලේ පින්තාරු කර ඇති බව කෙනෙකුට සිතෙනු ඇත, එබැවින් ඒවා ජලයේ කැඩපතෙන් පැහැදිලිව පිළිබිඹු විය.
වතුරේ ඇගේ මුහුණ දැකීමෙන් එලිසා සම්පූර්ණයෙන්ම බියට පත් විය, එය ඉතා කළු සහ කැතයි; ඒ නිසා ඇය වතුර මිටක් උරලා, ඇගේ ඇස් සහ නළල අතුල්ලමින්, නැවතත් ඇගේ සුදු සියුම් සම දිදුලයි. එවිට එලිසා සම්පූර්ණයෙන්ම ඇඳුම් ගලවා සිසිල් ජලයට ඇතුළු විය. එය පුළුල් ලෝකයේ සෙවීමට එතරම් ලස්සන කුමාරිකාවක් විය!
ඇඳගෙන දිග කොණ්ඩෙ ගොතලා, බඹර උල්පතක් ළඟට ගිය ඇය, අතලොස්සකින් කෙළින්ම වතුර බීලා, කැලේ මැදින් එහාට ගියා, කොහෙද කියලා ඇය දන්නේ නැහැ. ඇය තම සහෝදරයන් ගැන සිතූ අතර දෙවියන් වහන්සේ ඇයව අත් නොහරිනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වූවාය: ඔවුන් සමඟ කුසගින්නෙන් පෙළෙන අයට පෝෂණය කිරීම සඳහා වන වනාන්තර ඇපල් වගා කිරීමට නියෝග කළේ ඔහුය. ඔහු පලතුරු බරින් නැමුණු මෙම ඇපල් ගසෙන් එකක් ද ඇයට පෙන්වීය. ඇගේ කුසගින්න තෘප්තිමත් කරමින්, එලිසා චොප්ස්ටික්ස් වලින් අතු මත තබා වනාන්තරයේ ගැඹුරට ගියාය. කෙතරම් නිශ්ශබ්දතාවයක් තිබුනාද යත්, එලිසාට ඇගේම පියවර ඇසුණි, ඇගේ පාද යටට එන සෑම වියළි කොළයකම ඝෝෂාව ඇසුනි. එක කුරුල්ලෙක්වත් මේ පාළුකරයට පියඹා ගියේ නැත, එක දිගට අතු පතර හරහා එකදු හිරු කිරණක්වත් ලිස්සා ගියේ නැත. උස ටන්ක ලොග් බිත්ති මෙන් ඝන පේළිවල සිට ඇත; මින් පෙර කිසි දිනෙක එලිසාට මෙතරම් තනිකමක් දැනී නොතිබුණි.
රාත්රිය තවත් අඳුරු විය; එක ගිනි මැස්සෙක්වත් පාසිවල බැබළුණේ නැත. එලිසා ශෝකයෙන් තණකොළ මත වැතිර සිටි අතර, හදිසියේම ඇයට පෙනුනේ ඇයට ඉහළින් ඇති අතු බෙදී ගිය බවත්, දෙවි සමිඳාණන් වහන්සේ ඇය දෙස හොඳ ඇස්වලින් බැලූ බවත් ය. කුඩා දේවදූතයන් ඔහුගේ හිස පිටුපසින් සහ ඔහුගේ අත් යට සිට එබී බැලුවේය.
උදෑසන අවදි වූ ඇය එය සිහිනයකද යථාර්ථයේදැයි නොදැන සිටියාය. ඉදිරියට යන විට, එලිසාට බෙරි කූඩයක් සමඟ මහලු කාන්තාවක් හමු විය; මහලු කාන්තාව ගැහැණු ළමයාට බෙරි අතලොස්සක් දුන් අතර, කුමාරවරුන් එකොළොස් දෙනෙකු වනාන්තරය හරහා ගොස් ඇත්දැයි එලිසා ඇගෙන් ඇසුවාය.
නැහැ, - මහලු කාන්තාව පැවසුවාය, - නමුත් ඊයේ මම ගඟේ රන් ඔටුනු පැළඳ සිටින හංසයන් එකොළොස් දෙනෙක් දුටුවෙමි.
මහලු කාන්තාව එලිසාව ගංගාවක් ගලා යන කඳු බෑවුමකට ගෙන ගියාය. ඉවුරු දෙක දිගේ ගස් වැවී, ඒවායේ දිගු, ඝන කොළ අතු එකිනෙක දෙසට විහිදුවා. විරුද්ධ ඉවුරේ සිටින තම සහෝදරයන්ගේ අතු සමඟ තම අතු පටලවා ගත නොහැකි වූ ගස්වල මුල් බිමෙන් බඩගා යන පරිදි ජලය මත දිගු වූ අතර, ඔවුන් තවමත් ඔවුන්ගේ මාර්ගය ලබා ගත්හ.
එලිසා මහලු කාන්තාවගෙන් සමුගෙන විවෘත මුහුදට ගලා යන ගංගා මුඛයට ගියාය.
දැන් තරුණ දැරිය ඉදිරියේ පුදුමාකාර අසීමිත මුහුදක් විවෘත විය, නමුත් එහි මුළු විස්තාරය තුළ එක රුවල් එකක්වත් නොපෙනී ගියේය, ඇයට වැඩිදුර ගමනක් යාමට හැකි වූ එක බෝට්ටුවක්වත් නොතිබුණි. එලිසා මුහුදේ වෙරළට ගසාගෙන ගිය අසංඛ්‍යාත ගල් පර්වත දෙස බැලුවාය - ජලය ඒවා ඔප දමා සම්පූර්ණයෙන්ම සිනිඳු හා වටකුරු බවට පත් විය. මුහුදෙන් ඉවතට විසි කරන ලද අනෙකුත් සියලුම වස්තූන් - වීදුරු, යකඩ සහ ගල් - මෙම ඔප දැමීමේ අංශු මාත්‍ර දරයි, නමුත් මේ අතර ජලය එලිසාගේ මෘදු දෑත්වලට වඩා මෘදු වූ අතර දැරිය සිතුවාය: “රළ වෙහෙස නොබලා එකින් එක පෙරළී අවසානයේ ඔප දමයි. අමාරුම වස්තූන්. මම ද වෙහෙස නොබලා වැඩ කරන්නෙමි! විද්‍යාවට ස්තූතියි, සැහැල්ලු වේගවත් තරංග! මගේ හදවත මට කියනවා කවදාහරි ඔයා මාව මගේ ආදරණීය සහෝදරයන් ළඟට ගෙනියනවා කියලා!
සුදු හංස පිහාටු එකොළහක් මුහුදෙන් ඉහළට විසි කරන ලද වියළි ඇල්ගී මත වැතිර ඇත; එලිසා ඔවුන්ව එකතු කර බනිස් ගෙඩියකට බැඳ තැබුවාය. පිහාටු මත තවමත් බිංදු තිබුණා - පිනි හෝ කඳුළු, කවුද දන්නේ? එය වෙරළේ පාළු විය, නමුත් එලිසාට එය දැනුණේ නැත: මුහුද සදාකාලික විවිධත්වයක් නියෝජනය කරයි; පැය කිහිපයකින්, නැවුම් මිරිදිය විල්වල වෙරළේ කොතැනක හෝ අවුරුද්දකට වඩා වැඩි යමක් දැකිය හැකිය. විශාල කළු වලාකුළක් අහසට ළං වූ අතර සුළඟ ශක්තිමත් නම්, මුහුද මෙසේ පවසන බව පෙනේ: "මටත් කළු වෙන්න පුළුවන්!" - සුදු බැටළු පැටවුන්ගෙන් ආවරණය වී, කනස්සල්ලට පත් වීමට පටන් ගත්තේය. වලාකුළු රෝස පැහැයට හුරු නම්, සුළඟ පහව ගියේ නම්, මුහුද රෝස මල් පෙත්තක් මෙන් දිස් විය; සමහර විට එය කොළ පාට, සමහර විට සුදු; නමුත් වාතයේ කෙතරම් සන්සුන් වුවත්, මුහුද කෙතරම් සන්සුන් වුවත්, වෙරළ ආසන්නයේ සෑම විටම සුළු උද්යෝගයක් පැවතුනි - නිදා සිටින දරුවෙකුගේ පපුව මෙන් ජලය මෘදු ලෙස ඉහළ ගියේය.
ඉර බැස යාමට ආසන්න වූ විට, එලිසා රන් ඔටුනු පැළඳ වල් හංසයන් වැලක් වෙරළ දෙසට පියාසර කරනු දුටුවාය; හංසයන් එකොළොස් දෙනෙක් සිටි අතර, ඔවුන් එකින් එක පියාසර කර, දිගු සුදු පීත්ත පටියකින් දිගු කර, එලිසා නැඟී පඳුරක් පිටුපස සැඟවී සිටියාය. හංසයෝ ඇගෙන් නුදුරින් බැස තම මහා සුදු පියාපත් ගැසූහ.
ඒ මොහොතේම, සූර්යයා ජලය යට ගිලී යන විට, හංසයන්ගේ පිහාටු හදිසියේම කඩා වැටුණු අතර, එලිසාගේ සහෝදරයන් වන කඩවසම් කුමාරවරු එකොළොස් දෙනෙක් පෘථිවියේ පෙනී සිටියහ! එලිසා හයියෙන් කෑගැසුවා; ඔවුන් බොහෝ වෙනස් වී තිබියදීත්, ඇය ඔවුන්ව එකවර හඳුනා ගත්තාය; ඇගේ හදවත ඇයට පැවසුවේ ඒ ඔවුන් බවයි! ඇය ඔවුන්ගේ දෑතට වීසි කර, ඔවුන් සියල්ලන්ටම ඔවුන්ගේ නම් වලින් කතා කළාය, ඔවුන් කෙසේ හෝ සතුටු වූවාය, බොහෝ සෙයින් වැඩුණු සහ ලස්සන වූ තම සහෝදරිය දැකීමට සහ හඳුනා ගැනීමට. එලිසා සහ ඇගේ සොහොයුරන් සිනාසෙමින් අඬමින් සිටි අතර, ඔවුන්ගේ සුළු මව ඔවුන්ට කොතරම් නරක ලෙස සැලකුවාද යන්න ඉතා ඉක්මනින් එකිනෙකාගෙන් ඉගෙන ගත්හ.
අපි, සහෝදරවරුනි, - වැඩිමහල්ලා පැවසුවේ, - හිරු උදාවේ සිට හිරු බැස යන තෙක් මුළු දවසම වල් හංසයන්ගේ ස්වරූපයෙන් පියාසර කරන්න; ඉර බැස යන විට අපි නැවතත් මිනිස් ස්වරූපය ගනිමු. එමනිසා, හිරු බැස යෑමේදී, අපගේ පාද යට සෑම විටම ඝන බිමක් තිබිය යුතුය: වලාකුළු යට පියාසර කරන විට අපි මිනිසුන් බවට පත් වුවහොත්, අපි වහාම එවැනි භයානක උසකින් වැටෙනු ඇත. අපි මෙහි ජීවත් නොවෙමු; මුහුදෙන් ඔබ්බට මේ තරම් අපූරු රටක් ඇත, නමුත් එහි යාමට මාර්ගය දිගු ය, අපට මුළු මුහුද හරහා පියාසර කළ යුතු අතර, මඟ දිගේ අපට රාත්රිය ගත කළ හැකි එකම දූපතක් නොමැත. මුහුද මැද පමණක් කුඩා හුදකලා කඳු බෑවුමක් දිස්වන අතර, අපට කෙසේ හෝ විවේක ගත හැකි අතර එකිනෙකාට තදින් ඇලී සිටී.
මුහුද ඝෝෂාකාරී නම්, ජල පහරවල් අපගේ හිසට ඉහළින් පියාසර කරයි, නමුත් එවැනි තෝතැන්නක් ගැන අපි දෙවියන්ට ස්තූතිවන්ත වෙමු: එය ඔහු නොවන්නේ නම්, අපට අපගේ ආදරණීය මව්බිමට කිසිසේත් යාමට නොහැකි වනු ඇත - සහ දැන් මේ සඳහා පියාසර කිරීම අපට වසරේ දිගම දින දෙක තෝරා ගැනීමට සිදුවේ.
වසරකට වරක් පමණක් අපට නිවසට පියාසර කිරීමට අවසර ඇත; අපට දින එකොළහක් මෙහි නැවතී මේ මහා වනයට ඉහළින් පියාසර කළ හැකිය, එතැනින් අපට අප ඉපදුණු අපේ පියා ජීවත් වන මාලිගාව සහ අපගේ මව මිහිදන් කර ඇති පල්ලියේ ඝණ්ඨාර කුළුණ දැක ගත හැකිය. මෙහි පඳුරු සහ ගස් පවා අපට හුරුපුරුදු බව පෙනේ; අපේ ළමා කාලයේ අපි දුටු වල් අශ්වයන් තවමත් තැනිතලා හරහා දිව යන අතර ගල් අඟුරු පතල් කම්කරුවන් තවමත් අපි කුඩා කාලයේ නටන්නට පුරුදුව සිටි ගීත ගායනා කරති. මෙන්න අපේ නිජබිම, මෙන්න එය අපගේ මුළු හදවතින්ම අපව ඇද ගනී, මෙන්න අපි ඔබව සොයා ගත්තෙමු, ආදරණීය, ආදරණීය සහෝදරිය! අපට තව දින දෙකක් මෙහි සිටිය හැකිය, පසුව අපි විදේශ රටකට පියාසර කළ යුතුය! අපි ඔබව අප සමඟ රැගෙන යන්නේ කෙසේද? අපට නැවක් හෝ බෝට්ටුවක් නැත!
මම ඔබව මායාවෙන් නිදහස් කරන්නේ කෙසේද? සහෝදරිය සහෝදරයන්ගෙන් ඇසුවාය.
ඒ නිසා ඔවුන් මුළු රාත්රිය පුරාම පාහේ කතා කළ අතර පැය කිහිපයක් පමණක් නිදිබර විය.
හංස පියාපත් හඬින් එලිසා අවදි වූවාය. සහෝදරයන් නැවතත් කුරුල්ලන් බවට පත් වී විශාල කවයන් තුළ වාතයේ පියාසර කළ අතර පසුව සම්පූර්ණයෙන්ම නොපෙනී ගියේය. එලිසා සමඟ ඉතිරි වූයේ සහෝදරයන්ගෙන් බාලයා පමණි; හංසයා ඇගේ දණහිස් මත ඔහුගේ හිස තැබූ අතර, ඇය ඔහුගේ පිහාටු වලට පහර දී ඇඟිලි ගැසුවාය. ඔවුන් මුළු දවසම එකට ගත කළ අතර, සවස් වරුවේ ඉතිරි අය පියාසර කළ අතර, හිරු බැස ගිය විට, ඔවුන් සියල්ලන්ම නැවතත් මිනිස් ස්වරූපයක් ගත්හ.
හෙට අපි මෙතැනින් පියාසර කළ යුතු අතර ලබන වසර දක්වා ආපසු යාමට නොහැකි වනු ඇත, නමුත් අපි ඔබව මෙහි තබන්නේ නැත! - මල්ලි කිව්වා. - ඔබට අප සමඟ පියාසර කිරීමට ධෛර්යයක් තිබේද? මගේ දෑත් ඔබව වනාන්තරය හරහා ගෙන යාමට තරම් ශක්තිමත් - අපි සැමට ඔබව පියාපත් මත මුහුද හරහා ගෙන යා නොහැකිද?
ඔව්, මාව ඔබ සමඟ රැගෙන යන්න! එලිසා කිව්වා.
ඔවුන් මුළු රාත්‍රියම ගත කළේ නම්‍යශීලී වැල් සහ බට දැලක් වියමින්; දැල විශාල හා කල් පවතින ඒවා විය; එලිසා එහි තබා ඇත. හිරු නැඟෙන විට හංසයන් බවට පත් වූ සහෝදරයන් ඔවුන්ගේ හොටෙන් දැල අල්ලාගෙන ඔවුන්ගේ මිහිරි, තද නින්දේ සිටින සහෝදරිය සමඟ වලාකුළු වලට නැග්ගා. හිරු කිරණ ඇගේ මුහුණ මත කෙලින්ම බැබළුණු අතර, එක් හංසයෙක් ඇගේ හිසට ඉහළින් පියාසර කළේ, ඔහුගේ පුළුල් පියාපත් වලින් ඇයව සූර්යයාගෙන් ආරක්ෂා කරමිනි.
එලිසා අවදි වන විට ඔවුන් ඒ වන විටත් පෘථිවියෙන් බොහෝ දුරින් සිටි අතර, ඇය අවදියෙන් සිටියදී සිහින දකින බව ඇයට පෙනුණි, ඇයට වාතය හරහා පියාසර කිරීම එතරම් අමුතු දෙයක් විය. එය අසල අපූරු ඉදුණු බෙරි සහ රසවත් මුල් පොකුරක් සහිත ශාඛාවක් තබා ඇත; සහෝදරයන්ගෙන් බාලයා ඒවා රැගෙන ඇය අසල තැබූ අතර, ඇය ඔහුට කෘතඥපූර්වකව සිනාසුණාය, - ඔහු ඇය මත පියාසර කරමින් පියාපත්වලින් හිරු එළියෙන් ඇයව ආරක්ෂා කරන බව ඇය අනුමාන කළාය.
ඔවුන් ඉහළට, ඉහළට පියාසර කළ අතර, ඔවුන් මුහුදේ දුටු පළමු නැව ජලය මත පාවෙන මුහුදු කුරුල්ලෙකු මෙන් ඔවුන්ට පෙනුණි. ඔවුන් පිටුපස අහසේ විශාල වලාකුළක් විය - සැබෑ කන්දක්! - ඒ මත එලිසා හංසයන් එකොළොස් දෙනෙකුගේ යෝධ සෙවනැලි චලනය වන ආකාරය සහ ඇගේම දුටුවාය. මෙන්න පින්තූරය! ඇය කවදාවත් එවැනි දෙයක් දැක තිබුණේ නැත! නමුත් සූර්යයා ඉහළට නැඟී වලාකුළ තව තවත් පිටුපසින් පැවතීමත් සමඟ වාතයේ සෙවනැලි ක්‍රමයෙන් අතුරුදහන් විය.
මුළු දවසම හංසයන් දුන්නකින් විදින ඊතලයක් මෙන් පියාසර කළ නමුත් වෙනදාට වඩා මන්දගාමී ය; දැන් ඔවුන් තම සහෝදරිය රැගෙන යමින් සිටියහ. සවස් වන විට දවස අඩු වීමට පටන් ගත්තේය, අයහපත් කාලගුණය ඇති විය; හුදකලා මුහුදු පර්වතය තවමත් නොපෙනී යන හිරු බැස යන ආකාරය එලිසා බියෙන් බලා සිටියාය. හංසයන් කෙසේ හෝ දැඩි ලෙස තම පියාපත් ගසන බව ඇයට පෙනුනි. අහ්, ඔවුන්ට වේගයෙන් පියාසර කිරීමට නොහැකි වීම ඇගේ වරදයි! ඉර බැස යන විට ඔවුන් මිනිසුන් වී මුහුදට වැටී ගිලෙනු ඇත! ඇය මුළු හදවතින්ම දෙවියන්ට කන්නලව් කරන්න පටන් ගත්තා, නමුත් කඳු මුදුන පෙන්නුවේ නැහැ. කළු වලාකුළක් ළඟා වෙමින් තිබේ, තද සුළං කුණාටුවක් පෙරනිමිති, වලාකුළු අහස පුරා පෙරළෙන අඛණ්ඩ තර්ජනාත්මක ඊයම් රැල්ලකට එකතු විය; අකුණු ගැසීමෙන් පසු විදුලි කෙටීම් දැල්වීය.
එක් දාරයක් සමඟ සූර්යයා පාහේ ජලය ස්පර්ශ කළේය; එලිසාගේ හදවත ගැහුණා; හංසයන් හදිසියේම ඇදහිය නොහැකි වේගයකින් පහළට පියාසර කළ අතර ගැහැණු ළමයා දැනටමත් සිතුවේ ඔවුන් සියල්ලෝම වැටෙන බවයි; නමුත් නැහැ, ඔවුන් නැවතත් පියාසර කළා. සූර්යයා වතුර යට අඩක් සැඟවී සිටි අතර, එලිසා දුටුවේ තමාට පහළින්, ජලයෙන් හිස ඔසවන මුද්‍රාවකට වඩා විශාල නොවන කඳු බෑවුමකි. සූර්යයා වේගයෙන් මැකී ගියේය; දැන් එය කුඩා දිදුලන තරුවක් පමණක් විය; නමුත් පසුව හංසයන් ඝන බිමකට පා තැබූ අතර, දැවෙන කඩදාසියක අවසන් පුළිඟු මෙන් හිරු බැස ගියේය. එලිසා ඇය වටා සිටින සහෝදරයන් අත්වැල් බැඳගෙන සිටිනු දුටුවාය. ඔවුන් සියල්ලන්ම කුඩා කඳු මුදුනට ගැලපේ. මුහුද ඔහුට විරුද්ධව දරුණු ලෙස පහර දී මුළු ඉසින වැස්සකින් ඔවුන්ව තෙමුවේය. අහස අකුණු සැර වැදී, සෑම මිනිත්තුවක්ම ගිගුරුම් හඬ නඟා, නමුත් සහෝදරිය සහ සහෝදරයන් අත් අල්ලාගෙන ඔවුන්ගේ හදවත්වලට සැනසීම සහ ධෛර්යය වගුරුවන ගීතිකාවක් ගායනා කළහ.
අලුයම වන විට කුණාටුව පහව ගියේය, එය නැවතත් පැහැදිලි සහ නිහඬ විය; හිරු නැඟෙන විට හංසයන් එලිසා සමඟ පියාසර කළහ. මුහුද තවමත් රළු වූ අතර, හංසයන් ගණන් කළ නොහැකි රංචු මෙන් තද කොළ පැහැති ජලය මත සුදු පෙණ පාවෙන ආකාරය ඔවුන් ඉහළින් දුටුවේය.
සූර්යයා ඉහළට නැඟුණු විට, එලිසා ඇය ඉදිරියේ දුටුවේ, කඳුකර රටක් අහසේ පාවෙන, පාෂාණ මත දිලිසෙන අයිස් ස්කන්ධයක් සමඟ ය; පාෂාණ අතර කුළුණු විශාල බලකොටුවක්, යම් ආකාරයක තදබල වායු ගැලරි සහිත තීරු; ඔහුට පහළින් තල් වනාන්තර සහ මෝල් රෝදවල ප්‍රමාණයේ විශ්මය ජනක මල් පැද්දෙමින් තිබුණි. ඔවුන් පියාසර කරන රට මෙයදැයි එලිසා ඇසුවාය, නමුත් හංසයන් ඔවුන්ගේ හිස සෙලෙව්වා: ඇය ඇය ඉදිරියේ දුටුවේ ෆාටා මෝර්ගනාහි අපූරු, නිරන්තරයෙන් වෙනස් වන වලාකුළු මාලිගාව; එහිදී ඔවුන් එක මිනිස් ආත්මයක්වත් ගෙන ඒමට එඩිතර වූයේ නැත.
එලිසා නැවතත් මාලිගාව දෙසට දෑස් යොමු කළ අතර දැන් කඳු, වනාන්තර සහ මාලිගාව එකට ගමන් කළ අතර, සීනුව කුළුණු සහ ලැන්සෙට් ජනේල සහිත සමාන තේජාන්විත පල්ලි විස්සක් ඒවායින් සෑදී ඇත. ඇයට ඉන්ද්‍රියක ශබ්දයක් ඇසුණු බව පවා ඇයට පෙනුනද එය මුහුදේ ශබ්දය විය. දැන් පල්ලි ඉතා සමීප වූ නමුත් හදිසියේම මුළු නැව් සමූහයක් බවට පත් විය; එලිසා වඩාත් සමීපව බැලූ අතර එය ජලයෙන් නැඟී එන මුහුදු මීදුම පමණක් බව දුටුවේය. ඔව්, ඇගේ ඇස් ඉදිරිපිට නිරන්තරයෙන් වෙනස් වන ගුවන් රූප සහ පින්තූර! නමුත් පසුව, අවසානයේදී, ඔවුන් පියාසර කළ සැබෑ භූමිය දර්ශනය විය. පුදුමාකාර කඳු, දේවදාර වනාන්තර, නගර සහ මාලිගා එහි නැඟී ඇත.
හිරු බැස යාමට බොහෝ කලකට පෙර, එලිසා විශාල ගුහාවක් ඉදිරිපිට ගලක් මත වාඩි වී සිටියේ එම්බ්‍රොයිඩර් හරිත බුමුතුරුණු වලින් එල්ලා ඇති ආකාරයටයි - එබැවින් එය මෘදු කොළ ලප වලින් වැසී තිබුණි.
ඔබ රාත්‍රියේ මෙහි සිහින දකින දේ බලමු! - සහෝදරයන්ගෙන් බාලයා කියා තම සහෝදරියට ඇගේ නිදන කාමරය පෙන්වීය.
අහ්, මම ඔබව අක්ෂර වින්‍යාසයෙන් නිදහස් කරන්නේ කෙසේදැයි සිහින මැව්වා නම්! ඇය කීවාය, ඒ සිතුවිල්ල ඇගේ සිතින් ඉවත්ව ගියේ නැත.
එලිසා දෙවියන් වහන්සේට දැඩි ලෙස යාච්ඤා කිරීමට පටන් ගත් අතර ඇගේ නින්දේදී පවා ඇගේ යාච්ඤාව දිගටම කරගෙන ගියාය. ඉන්පසු ඇය සිහින මැව්වේ ඇය ෆාටා මෝර්ගනා මාලිගාවට ඉහළින්, ඉහළ අහසේ පියාසර කරන බවත්, සුරංගනාවිය ඇයව හමුවීමට පිටතට පැමිණි බවත්, එතරම් දීප්තිමත් හා ලස්සන බවත්, නමුත් ඒ සමඟම පුදුම සහගත ලෙස එලිස් ලබා දුන් මහලු කාන්තාවට සමාන බවත්ය. වනාන්තරයේ බෙරි සහ රන් ඔටුනු වල හංසයන් ගැන කීවේය.
ඔබේ සහෝදරයන් බේරා ගත හැකි බව ඇය පැවසුවාය. නමුත් ඔබට ධෛර්යය සහ ධෛර්යය තිබේද? ජලය ඔබේ මුදු මොළොක් අත්වලට වඩා මෘදුයි, නමුත් එය ගල් අඹරනවා, නමුත් ඔබේ ඇඟිලිවලට දැනෙන වේදනාව එය දැනෙන්නේ නැත; ඔබේ හදවත මෙන් බියෙන් හා වධයෙන් වෙහෙසට පත් වීමට පටන් ගන්නා හදවතක් ජලයට නැත. බලන්න, මගේ අතේ නෙට්ල්ස් තිබේද? එවැනි nettle ගුහාව අසල මෙහි වර්ධනය වන අතර, මෙය පමණක් සහ සුසාන භූමිවල වැඩෙන nettle පවා ඔබට ප්රයෝජනවත් විය හැකිය; ඇයව සලකන්න! පිලිස්සුම් තුවාල වලින් ඔබේ දෑත් බිබිලි වලින් වැසී ගියද ඔබ මෙම නෙට්ල් තෝරා ගනු ඇත. එවිට ඔබ එය ඔබේ පාදවලින් දණ ගසා, ලැබෙන කෙඳි වලින් දිගු නූල් කරකවන්න, ඉන්පසු ඒවායින් දිගු අත් සහිත ෂෙල් ෂර්ට් එකොළහක් වියා ඒවා හංසයන් මතට විසි කරන්න; එවිට මන්තර ගුරුකම් අතුරුදහන් වනු ඇත.
නමුත් ඔබ ඔබේ කාර්යය ආරම්භ කළ මොහොතේ සිට එය අවසන් කරන තුරු, එය වසර ගණනාවක් පැවතුනද, ඔබ වචනයක් නොකියිය යුතු බව මතක තබා ගන්න. ඔබේ මුවින් පිටවන පළමු වචනය කිනිස්සකින් මෙන් ඔබේ සහෝදරයන්ගේ හදවත් සිදුරු කරයි. ඔවුන්ගේ ජීවිතය සහ මරණය ඔබේ අතේ වනු ඇත! මේ සියල්ල මතක තබා ගන්න!
සුරංගනාවිය දෂ්ට කරන නෙට්ල් එකකින් ඇගේ අත ස්පර්ශ කළාය. එලිසාට පිළිස්සීමෙන් මෙන් වේදනාවක් දැනී අවදි විය. එය ඒ වන විටත් දීප්තිමත් දවසක් වූ අතර, ඇය අසල නෙට්ල් පොකුරක් වැතිර සිටියේය, හරියටම ඇය සිහිනෙන් දුටු තැනැත්තාට සමාන ය. ඉන්පසු ඇය දණින් වැටී දෙවියන්ට ස්තූති කර වහාම වැඩට යාමට ගුහාවෙන් පිටව ගියාය.
ඇගේ මුදු මොළොක් දෑතින් ඇය නපුරු, දෂ්ට කරන නෙට්ල් ඉරා දැමුවාය, ඇගේ දෑත් විශාල බිබිලි වලින් වැසී තිබුණි, නමුත් ඇය ප්රීතියෙන් වේදනාව විඳදරා ගත්තාය: ඇයට ඇගේ ආදරණීය සහෝදරයන් බේරා ගත හැකි නම්! ඉන්පසු ඇය නිරුවත් දෙපාවලින් නෙට්ල් එක අනා කොළ පැහැති කෙඳි කරකවන්නට පටන් ගත්තාය.
හිරු බැස යන විට සහෝදරයන් පැමිණ ඇය ගොළු වී ඇති බව දැක බොහෝ බියට පත් විය. ඔවුන් සිතුවේ එය ඔවුන්ගේ නපුරු කුඩම්මාගේ නව මන්තර ගුරුකම් බවයි, නමුත්. ඇගේ දෑත් දෙස බැලූ විට, ඔවුන්ගේ ගැලවීම සඳහා ඇය ගොළු වූ බව ඔවුන්ට වැටහුණි. සහෝදරයන්ගෙන් බාලයා හැඬුවේය; ඔහුගේ කඳුළු ඇගේ දෑත් මත වැටුණු අතර, කඳුළු වැටුණු තැන, දැවෙන බිබිලි අතුරුදහන් විය, වේදනාව පහව ගියේය.
එලිසා රාත්රිය ගත කළේ ඇගේ රැකියාවේ ය; විවේකය ඇගේ මනසට ඇතුළු නොවීය; ඇය සිතුවේ තම ආදරණීය සහෝදරයන් හැකි ඉක්මනින් නිදහස් කරන්නේ කෙසේද යන්න ගැන පමණි. ඊළඟ දවස පුරාම, හංසයන් පියාසර කරන අතරතුර, ඇය තනිවම සිටියාය, නමුත් මින් පෙර කිසි දිනෙක ඇය වෙනුවෙන් කාලය වේගයෙන් දිව ගියේ නැත. එක ෂෙල් කමිසයක් ලෑස්ති වූ අතර ගැහැණු ළමයා ඊළඟ එකෙහි වැඩ කිරීමට පටන් ගත්තාය.
හදිසියේම කඳුකරයේ දඩයම් නළා හඬ ඇසුණි; එලිසා බියට පත් විය; ශබ්දය ළං විය, එවිට බල්ලන්ගේ බුරන හඬක් විය. කෙල්ල ගල් ගුහාවක හැංගිලා එකතුකරගත්ත නෙට්ල් ටික ඔක්කොම මිටියකට බැඳලා ඒක උඩ ඉඳගත්තා.
ඒ සමඟම විශාල බල්ලෙක් පඳුරු පිටුපසින් පිටතට පැන්නා, තවත් තුන්වැන්නෙකු පසුපසින්; ඔවුහු මහ හඬින් බුරමින් එහෙට මෙහෙට දිව ගියහ. මිනිත්තු කිහිපයකට පසු සියලු දඩයම්කරුවන් ගුහාවට රැස් වූහ; ඔවුන්ගෙන් වඩාත්ම ලස්සන වූයේ ඒ රටේ රජු ය; ඔහු එලිසා වෙත ගියේය - ඔහු එවැනි සුන්දරත්වයක් දැක නැත!
ලස්සන දරුවනේ ඔයා කොහොමද මෙතනට ආවේ? ඔහු ඇසුවේය, නමුත් එලිසා හිස වැනුවාය. ඇය කතා කිරීමට එඩිතර වූයේ නැත: ඇගේ සහෝදරයන්ගේ ජීවිතය සහ ගැලවීම රඳා පවතින්නේ ඇගේ නිශ්ශබ්දතාවය මතය. එලිසා ඇය දුක් විඳින ආකාරය රජුට නොපෙනෙන ලෙස ඇගේ දෑත් ඇගේ ඇඳුම යට සඟවා ගත්තාය.
මා සමග එන්න! - ඔහු කිව්වා. - ඔබට මෙහි සිටිය නොහැක! ඔබ හොඳ තරමටම හොඳ නම්, මම ඔබට සේද සහ වෙල්වට් පැළඳ, ඔබේ හිස මත රන් ඔටුන්නක් පළඳවා, ඔබ මගේ විශිෂ්ට මාලිගාවේ වාසය කරන්නෙමි! - ඔහු ඇයව ඔහු ඉදිරියෙහි සෑදල මත තැබුවේය; එලිසා අඬමින් ඇගේ අත් මිරිකුවා, නමුත් රජ පැවසුවේ “මට අවශ්‍ය ඔබේ සතුට පමණයි. කවදා හෝ ඔබම මට ස්තුති කරනු ඇත!
ඔහු ඇයව කඳුකරය හරහා ගෙන ගිය අතර, දඩයම්කරුවන් පසුපස ලුහුබැඳ ගියේය.
සවස් වන විට පල්ලි සහ ගෝලාකාර සහිත රජුගේ විශ්මය ජනක අගනුවර දර්ශනය වූ අතර රජු එලිසාව ඔහුගේ මාලිගාවට ගෙන ගිය අතර එහිදී උල්පත් කිරිගරුඬ කුටිවල උල්පත් මැසිවිලි නැඟූ අතර බිත්ති සහ සිවිලිම සිතුවම් වලින් සරසා තිබුණි. නමුත් එලිසා කිසිවක් දෙස නොබලා, හැඬුවේ හා ආශාවෙන්; ඇය නොසැලකිලිමත් ලෙස සේවකයන්ට දුන් අතර, ඔවුන් ඇයව රාජකීය වස්ත්‍රවලින් සැරසී, ඇගේ කොණ්ඩයට මුතු නූල් වියන අතර, ඇගේ පිළිස්සුණු ඇඟිලිවලට තුනී අත්වැසුම් ඇද ගත්හ.
පොහොසත් ඇඳුම් ඇයට ඉතා හොඳින් ගැලපේ, ඇය කෙතරම් විස්මයජනක ලෙස රූමත් වූවාද යත්, මුළු උසාවියම ඇය ඉදිරියේ වැඳ වැටුණු අතර, රජු ඇයව තම මනාලිය ලෙස ප්‍රකාශ කළේය, අගරදගුරුතුමා හිස සෙලෙව්වද, වන සුන්දරිය මායාකාරියක් විය යුතු යැයි රජුට කොඳුරමින් , ඇය ඔවුන් සියල්ලන්ගේම ඇස් ඉවතට ගෙන රජුගේ හදවත වසඟ කළ බව.
කෙසේ වෙතත්, රජු ඔහුට ඇහුම්කන් නොදී, සංගීත ian යින්ට සංඥා කළේය, ලස්සනම නර්තන ශිල්පීන් කැඳවා මේසය මත මිල අධික කෑම වර්ග ලබා දෙන ලෙස නියෝග කළේය, ඔහුම සුවඳැති උද්‍යාන හරහා විශිෂ්ට කුටිවලට එලිසාව ගෙන ගිය නමුත් ඇය දුක් වූවාය. සහ පෙර මෙන් දුකයි. නමුත් පසුව රජු ඇගේ නිදන කාමරයට යාබදව පිහිටි කුඩා කාමරයකට දොර විවර කළේය. මුළු කාමරයම හරිත කාපට් වලින් එල්ලා තිබූ අතර එලිසා සොයාගත් වනාන්තර ගුහාවට සමාන විය; බිම නෙට්ල් කෙඳි මිටියක් තබා, සිවිලිම මත එලිසා විසින් වියන ලද කමිස කවචයක් එල්ලා ඇත; මේ සියල්ල, කුතුහලයක් ලෙස, එක් දඩයක්කාරයෙකු විසින් වනාන්තරයෙන් ගෙන ගියේය.
මෙන්න ඔබට ඔබේ පැරණි නිවස මතක තබා ගත හැකිය! - රජ කිව්වා.
මෙන්න ඔබේ වැඩ; සමහර විට ඔබ අතීතයේ මතකයන් සමඟ ඔබ වටා ඇති සියලු උජාරුවෙන් විනෝද වීමට සමහර විට ඔබ කැමති වනු ඇත!
ඇගේ හදවතට ආදරය කරන කාර්යය දුටු එලිසා සිනාසෙමින් රතු විය. ඇය තම සහෝදරයන් බේරා ගැනීමට සිතා රජුගේ අත සිපගත් අතර, ඔහු එය ඔහුගේ හදවතට තද කර ඔහුගේ විවාහ මංගල්යයේදී සීනු නාද කිරීමට නියෝග කළේය. නිහඬ වන සුන්දරිය රැජින බවට පත් විය.
අගරදගුරුතුමා දිගින් දිගටම රජුට නපුරු කතා කී නමුත් ඒවා රජුගේ හදවතට නොපැමිණි අතර විවාහ මංගල්‍යය සිදු විය. අගරදගුරුතුමාම මනාලිය මත ඔටුන්න පැළඳීමට සිදු විය; කෝපයෙන්, ඔහු පටු රන් වළල්ලක් ඇගේ නළල මත තදින් තල්ලු කළේය, එය කිසිවෙකුට රිදවීමට ඉඩ ඇත, නමුත් ඇය මේ ගැනවත් අවධානය යොමු කළේ නැත: ඇගේ හදවත ඇය කෙරෙහි ආශාවෙන් හා අනුකම්පාවෙන් පෙළෙන්නේ නම් ඇයට ශාරීරික වේදනාවෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? ආදරණීය සහෝදරවරුනි! ඇගේ තොල් තවමත් තද වී ඇත, එක වචනයක්වත් ඔවුන්ගෙන් ගැලවී නැත - ඇගේ සහෝදරයන්ගේ ජීවිතය රඳා පවතින්නේ ඇගේ නිශ්ශබ්දතාවය මත බව ඇය දැන සිටියාය - නමුත් ඇගේ දෑස් ඇයව සතුටු කිරීමට සෑම දෙයක්ම කළ කරුණාවන්ත, කඩවසම් රජු කෙරෙහි දැඩි ආදරයෙන් බැබළුණි.
දිනෙන් දින ඇය ඔහුට වඩ වඩාත් සම්බන්ධ විය. O! ඇයට ඔහුව විශ්වාස කළ හැකි නම්, ඇගේ දුක් වේදනා ඔහුට කියන්න, නමුත් අහෝ! ඇයගේ වැඩ අවසන් වන තුරු ඇයට නිහඬව සිටීමට සිදු විය. රාත්‍රියේදී, ඇය නිහඬව රාජකීය නිදන කාමරයෙන් ගුහාවකට සමාන ඇගේ රහස් කාමරයට පිටත්ව ගොස් එහි එකින් එක ෂෙල් කමිසයක් ගෙතුවාය, නමුත් ඇය හත්වැනිදා ආරම්භ කරන විට, සියලු තන්තු ඇයගෙන් පිට විය.
එවැනි නෙට්ල්ස් සුසාන භූමියේ සොයා ගත හැකි බව ඇය දැන සිටියද, ඇය විසින්ම ඒවා ඉරා දැමීමට සිදු විය; කෙසේ විය යුතුද?
“අනේ, මගේ සිතට වධ දෙන දුක හා සසඳන විට ශාරීරික වේදනාව යනු කුමක්ද! එලිසා හිතුවා. - මම තීරණය කළ යුතුයි! සමිඳාණන් වහන්සේ මා අත් නොහරිනු ඇත! ”
සඳ පායන රාත්‍රියක වත්තට ගොස් එතැන් සිට දිගු මංමාවත් දිගේ පාළු වීදි දිගේ කනත්තට යන විට නරක ක්‍රියාවකට යන්නාක් මෙන් ඇගේ සිත බියෙන් වෙලී ගියේය. පිළිකුල් සහගත මායාකාරියන් පුළුල් සොහොන් ගල් මත හිඳගෙන සිටිති; ඔවුන් දිය නෑමට යන්නාක් මෙන් තම රෙදි කඩ ඉවත දමා, ඔවුන්ගේ අස්ථි ඇඟිලිවලින් නැවුම් සොහොන් ඉරා, සිරුරු පිටතට ඇදගෙන ඒවා ගිල දැමූහ. එලිසාට ඔවුන් පසුකර යාමට සිදු වූ අතර, ඔවුන් ඔවුන්ගේ නපුරු ඇස්වලින් ඇය දෙස බලා සිටියාය - නමුත් ඇය යාච්ඤාවක් කර, නෙට්ල්ස් එකතු කර ආපසු ගෙදර ගියාය.
එක් පුද්ගලයෙක් පමණක් එදින රාත්‍රියේ නිදා නොගත් අතර ඇයව දුටුවේය - අගරදගුරු; දැන් ඔහු රැජින සැක කිරීම නිවැරදි බව ඔහුට ඒත්තු ගිය අතර, ඇය මායාකාරියක් වූ අතර, එබැවින් රජු සහ සියලු ජනතාව වසඟ කිරීමට සමත් විය.
රජු තම පාපොච්චාරණය වෙත පැමිණි විට, අගරදගුරුතුමා ඔහු දුටු දේ සහ ඔහු සැක කළ දේ ඔහුට කීවේය. ඔහුගේ තොල්වලින් නපුරු වචන කඩා වැටුණු අතර, සාන්තුවරයන්ගේ කැටයම් ඔවුන්ගේ හිස සෙලවූයේ, "එය ඇත්තක් නොවේ, එලිසා අහිංසකයි!" නමුත් අගරදගුරුතුමා මෙය ඔහුගේම ආකාරයෙන් අර්ථකථනය කළේ සාන්තුවරයන් ද ඇයට විරුද්ධව සාක්ෂි දුන් බවත්, ඔවුන්ගේ හිස අකමැත්තෙන් වන බවත්ය. රජුගේ කම්මුල් දිගේ විශාල කඳුළු දෙකක් පෙරළී ගියේය, සැකය සහ බලාපොරොත්තු සුන්වීම ඔහුගේ හදවත අල්ලා ගත්තේය. රාත්‍රියේදී ඔහු නිදාගෙන සිටින බව මවා පෑ නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම නින්ද ඔහුගෙන් පලා ගියේය. එවිට එලිසා නැඟිට නිදන කාමරයෙන් අතුරුදහන් වූ බව ඔහු දුටුවේය. ඊළඟ රාත්‍රියේත් එයම සිදු විය; ඔහු ඇය දෙස බලා සිටි අතර ඇය ඇගේ රහස් කුඩා කාමරයට අතුරුදහන් වූවාය.
රජුගේ ඇහිබැම තව තවත් අඳුරු විය; එලිසා මෙය දුටු නමුත් හේතුව තේරුම් ගත්තේ නැත; ඇගේ සිත ඇගේ සහෝදරයන් ගැන බියෙන් හා අනුකම්පාවෙන් රිදුම් දුන්නේය. දියමන්ති මෙන් බැබළෙන රාජකීය දම් පාට මත කටුක කඳුළු පෙරළී ගිය අතර ඇගේ පොහොසත් ඇඳුම දුටු මිනිසුන් රැජිනගේ ස්ථානයේ සිටීමට කැමති විය! නමුත් ඉක්මනින්, ඉක්මනින් ඇගේ කාර්යය අවසන්; එක් කමිසයක් පමණක් අතුරුදහන් වූ අතර, බැල්මක් සහ සංඥා සහිතව ඇය ඔහුට පිටව යන ලෙස ඉල්ලා සිටියාය. එදින රාත්‍රියේ ඇයට ඇගේ වැඩ අවසන් කිරීමට සිදු විය, එසේ නොවුවහොත් ඇගේ සියලු දුක් වේදනා සහ කඳුළු සහ නිදි නැති රාත්‍රීන් අපතේ යනු ඇත! අගරදගුරු තුමිය ඇයට බැන වැදුණත් දුප්පත් එලිසා ඇය නිර්දෝෂී බව දැනගෙන වැඩ කරගෙන ගියාය.
ඇයට අවම වශයෙන් මඳක් හෝ උපකාර කිරීම සඳහා, මීයන්, බිම ඇවිදිමින්, විසිරුණු නෙට්ල්ස් දඬු යට එකතු කර ඇගේ පාදවලට ගෙන ඒමට පටන් ගත් අතර, දැලිස් කවුළුවක් පිටුපස හිඳගත් තලපයක් ඔහුගේ සතුටු ගීතයෙන් ඇයව සනසවා ඇත.
අලුයම, හිරු උදාවට ටික වේලාවකට පෙර, එලිසාගේ සහෝදරයන් එකොළොස් දෙනා මාලිගාවේ දොරටු අසල පෙනී සිටිමින් රජුට ඇතුළත් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියහ. මෙය කිසිසේත් කළ නොහැකි දෙයක් බව ඔවුන්ට දන්වන ලදී: රජු තවමත් නිදාගෙන සිටි අතර කිසිවෙකු ඔහුට බාධා කිරීමට එඩිතර වූයේ නැත. ඔවුන් දිගටම කන්නලව් කළා, පසුව ඔවුන් තර්ජනය කරන්න පටන්ගත්තා. මුරකාරයෝ පැමිණි අතර, කාරණය කුමක්දැයි සොයා බැලීමට රජුම පිටතට පැමිණියේය. නමුත් ඒ මොහොතේ හිරු උදා වූ අතර තවත් සහෝදරයන් සිටියේ නැත - වල් හංසයන් එකොළොස් දෙනෙක් මාළිගාවට ඉහළින් නැග්ගා.
මායාකාරිය පුළුස්සා දමන්නේ කෙසේදැයි බැලීමට මිනිසුන් නගරයෙන් පිටතට ගලා ගියහ. අනුකම්පා සහගත අශ්වයෙක් එලිසා වාඩි වී සිටි කරත්තයක් අදිමින් සිටියේය. ගොරෝසු බුරුත සළුවක් ඇය මතට විසි කරන ලදී; ඇගේ අපූරු දිගු කොණ්ඩය ඇගේ උරහිස් මත ලිහිල් විය, ඇගේ මුහුණේ ලේ නොතිබුණි, ඇගේ තොල් නිශ්ශබ්දව චලනය විය, යාඥා කරමින්, ඇගේ ඇඟිලි කොළ පැහැති නූල් වියන ලදී. මරණ දඬුවම නියම කරන ස්ථානයට යන අතරමගදී පවා ඇය ආරම්භ කළ කාර්යය අත්හැරියේ නැත; සිප්පි කමිස දහයක් ඇගේ පාමුල ලෑස්ති වී, ඇය එකොළොස්වැන්න වියන ලදී. සමූහයා ඇයට සමච්චල් කළහ.
මායාකාරිය දෙස බලන්න! ඔහ්, මුමුණමින්! සමහර විට ඇගේ අතේ යාඥා පොතක් නොවේ - නැත, සෑම කෙනෙකුම ඔවුන්ගේ මායාකාරී දේවල් සමඟ සෙල්ලම් කරති! අපි ඒවා ඇයගෙන් උදුරා ඉරා කැබලිවලට ඉරා දමමු.
ඔවුන් ඇය වටා රොක් වූ අතර, ඇගේ දෑතින් කාර්යය උදුරා ගැනීමට අදහස් කරන විට, හදිසියේම සුදු හංසයන් එකොළොස් දෙනෙක් පියාසර කර, කරත්තයේ දෙපස වාඩි වී, ඔවුන්ගේ බලවත් පියාපත් ඝෝෂාකාරී ලෙස ගැසූහ. බියට පත් පිරිස පසුබැස ගියහ.
මෙය ස්වර්ගයේ සිට ලකුණක්! ඇය අහිංසකයි, බොහෝ දෙනෙක් මුමුණති, නමුත් එය හයියෙන් කියන්නට එඩිතර වූයේ නැත.
අලුගෝසුවා එලිසාගේ අතින් අල්ලා ගත් නමුත් ඇය හංසයන් මතට කමිස එකොළහක් විසි කළාය, සහ ... කඩවසම් කුමාරවරු එකොළොස් දෙනෙක් ඇය ඉදිරිපිට සිටගෙන සිටියහ, බාලයා පමණක් එක් අතක් අතුරුදහන් විය, ඒ වෙනුවට හංස තටුවක් විය: එලිසා අන්තිම කමිසය අවසන් කිරීමට කාලය නොතිබූ අතර, එහි එක් කමිසයක් නොතිබුණි.
දැන් මට කතා කරන්න පුළුවන්! - ඇය කිව්වා. - මම අහිංසකයි!
සිදු වූ සියල්ල දුටු මිනිසුන්, සාන්තුවරයෙකුට පෙර මෙන් ඇය ඉදිරියේ වැඳ වැටුණත්, ඇය සිහිසුන්ව තම සහෝදරයන්ගේ තුරුලට වැටුණා - වෙහෙස නොබලා වෙහෙස මහන්සි වී, බිය සහ වේදනාව ඇයට බලපෑවේය.
ඔව්, ඇය අහිංසකයි! - වැඩිමහල් සහෝදරයා පැවසූ අතර සෑම දෙයක්ම එලෙසම කීවේය; ඔහු කතා කරන අතරතුර, බොහෝ රෝස මල් වලින් මෙන් සුවඳක් වාතයේ පැතිර ගියේය - එය ගින්නේ එක් එක් දැව මුල් බැස පැළ වී, රතු රෝස මල් වලින් ආවරණය වූ උස සුවඳැති පඳුරක් සෑදී ඇත. පඳුර මුදුනේ තරුවක් මෙන් දිලිසෙන සුදු මලක් මෙන් බැබළුණි. රජු එය ඉරා, එලිසාගේ පපුව මත තැබූ අතර, ඇය ප්රීතියෙන් හා සතුටට පත් වූවාය!
සියලුම පල්ලියේ ඝංඨාර නාද වූයේ ඔවුන්ගේම කැමැත්තෙනි, කුරුල්ලෝ මුළු රංචු වශයෙන් රොක් වූහ, එවැනි මංගල පෙරහැරක් මාලිගාව දක්වා විහිදී ගියේය, කිසිඳු රජෙකු දැක නොතිබුණි!
මෙම දැවෙන ඔසු වලට නපුරු මන්ත්‍ර ගුරුකම් වලට එරෙහිවීමේ හැකියාව ඇත...
Nettle නූල් ... ආරම්භකයින් පමණක් දන්නා සමහර විශේෂ ගුණාංග සමඟ ආකර්ෂණය වේ. … සපත්තු හෝ බූට් සපත්තු යට තබන්න ... නෙට්ල් කොසු වාසස්ථානයේ මහල් අතුගා දැමීය. නෙට්ල්ස් වලින් වියන ලද ශාලාවේ පාපිසි.V.N. Megre "The Ringing Cedars of Russia" විසින් පළමු වරට අපි පොත්වල nettle තන්තු ගැන කියෙව්වා. අපේ ජීවිත වෙනස් කළ මේ හරිත පොත් අපට බොහෝ තෑගි ලබා දුන්නා, ඒවායින් එකක්.
« ශීත ඍතුවේ දී පවා කාන්තාවන් ඉඳිකටු වැඩවල නිරත විය. නිදසුනක් වශයෙන්, නෙට්ල් කෙඳි වලින් වියන ලද සහ අතින් ගෙත්තම් කරන ලද අතින් සාදන ලද කමිසයක් දැන් ඉතා මිල අධිකය. සයිබීරියානුවන්ට ශීත ඍතුවේ දී විවිධ රටවලින් මිනිසුන් ලැබී, ඔවුන්ට ප්රතිකාර කළහ". පොත 5 අපි කවුද? "ධනවත්ම රාජ්යය"
« මා ඉදිරිපිට මගේ කුඩා පුතා නිරුවත් දෙපා සමඟ තණකොළ මත ස්ථිරව සිටියේය. ඔහු හැදී වැඩුණි. ඔහුගේ පැහැපත් කොණ්ඩය ඒ වන විටත් ඔහුගේ උරහිස් දක්වා රැලි වැටී තිබුණි. ඔහු නෙට්ල් කෙඳි වලින් ගෙතූ කරපටි රහිත කෙටි කමිසයකින් සැරසී සිටියේය.". පොත 6 "පවුලේ පොත" "පුතා සමඟ සංවාදය"
« ඇනස්ටේෂියාගේ සීයා එළි පෙහෙළි කිරීම අද්දර නොසෙල්වී සිටියේ අතු මත ගෙඩි රතිඤ්ඤා හඬ නරඹමින් සහ සවන් දීමෙනි. ඔහු දිගු කමිසයකින් සැරසී, නෙට්ල් කෙඳි වලින් ගෙතූ, යම් ආකාරයක පටි වලින් පටි බැඳ, පාවහන් නොමැතිව සිටියේය". පොත 7 “ජීවිතයේ ශක්තිය” “ඇනස්ටේෂියාගේ සීයා සමඟ සංවාදය.
« අපි වැවෙන් මීටර් සියයක් පමණ ඈතට ගියෙමු, එහිදී, ගස් අතර, වියළි තණකොළවලින් සකස් කළ ඇඳක් මම දුටුවෙමි. නෙට්ල් හෝ හණ කෙඳි වලින් වියන ලද ලණු හතරක් අසල තබා ඇත". පොත 8 (1) "නව ශිෂ්ටාචාරය" "තුන්වන ක්රියාත්මක කිරීම"
කුඩා ව්ලැඩිමීර් සහ ඇනස්ටේෂියාගේ සීයා නෙට්ල් ෂර්ට් පැළඳ සිටියේ මන්දැයි ඔබ සිතුවාද? නෙට්ල් කෙඳි වලින් සාදන ලද නිෂ්පාදනවල විශේෂත්වය කුමක්ද? අනෙකුත් ශාක කෙඳි වලින් ඒවා වෙනස් වන්නේ කෙසේද? තොරතුරු සඳහා දිගු සෙවුමක් සාහිත්යය, අන්තර්ජාලය තුළ ආරම්භ වූ අතර, උතුරු ගම්මාන යල් පැන ගිය බවට පත් විය. ශතවර්ෂ ගණනාවක් තිස්සේ මෙම කලාව ඈත කොහේ හරි නැති වී ගියේය.
1997 සඳහා Do-it-yourself සඟරාවේ අංක 2 V. Legatov විසින් ලියන ලද ලිපියක අපි මෙසේ කියෙව්වා: " Nettle නූල් ... ආකර්ෂණයස්වාමිවරුන් ඔවුන්ගේ ශක්තිය සඳහා පමණක් නොව ආරම්භකයින් පමණක් දන්නා තවත් විශේෂ ගුණාංග". පෙනෙන විදිහට මෙම "විශේෂ ගුණාංග" අප මතක තබා ගත යුතු අතර ඒවා භාවිතා කරන්නේ කෙසේදැයි ඉගෙන ගත යුතුය.
අපි පොතේ කියවනවා සහ A. Beregini "Home magic" කොටස 2: "
නපුරු මන්ත්‍ර ගුරුකම් මැඩලීමේ හැකියාවක් මෙම කටු ඔසු සතුයි . එය ශරීරය දුර්වල කිරීම සහ බෙලහීනත්වය සඳහා භාවිතා කරන ලදී. සපත්තු හෝ බූට් සපත්තු යට තබා ඇතනපුරු ආත්මයන්ට ඔහුව පාතාලයට ඇදගෙන යාමට නොහැකි වන පරිදි මායාකාරිය. නෙට්ල් කොසු ගෙදර තට්ටු අතුගාලාඔහුගෙන් නපුර පලවා හැරීමට. නෙට්ල්ස් වලින් වියන ලද ශාලාවේ පාපිසිනිවසට ඇතුළු වන අයගේ නපුරු බලවේගය නැති කිරීමට. පුද්ගලයෙකුට පෙර ශක්තිය නැවත ලබා දීම සඳහා, මුදල් සම්භාරයක් වියදම් සහ ස්නාන ආකාරයෙන් නිවසින් නපුරු ආත්මයන් පලවා හැරීම සඳහා දුම්පානය ලෙසද එය භාවිතා කරන ලදී. එය තාරුණ්‍යයේ සහ අලංකාරයේ පුරාණ අමෘතයේ කොටසක් ද වියවඩාත්ම බලගතු වන්නේ වැඩිහිටි, නමුත් පැරණි නොවේ, තරුණ nettle විටමින් සුප් සහ සලාද සඳහා පමණක් භාවිතා කරන ලදී. මැජික් වලදී, වැඩිහිටි හා මහලු සෑම විටම භාවිතා කර ඇත.
නරක බලය විනාශ කිරීම සඳහා, පැරණි ශාකයක් වඩාත් සුදුසු වේ.
එය තරුණ සඳු මත විශාලතම භූත විරෝධී බලය ඇත. නමුත් එය ඔබට හෝ ඔබේ අත්වලින් කෙනෙකුට උපකාර කිරීම සඳහා, ඔබ එය බියෙන් තොරව සහ පිළිස්සුම්වලදී කෝපයෙන් තොරව ඉරා දැමිය යුතුය. ස්වභාවයෙන්ම - රණශූර ශාකයක්, බියගුල්ලන්ට සහ ආක්‍රමණිකයන්ට කැමති නැත. එවැනි අය එය උදුරා ගන්නා විට, ශාකය කොළ දිගේ ඉතා දැවෙන යුෂ ධාවනය කිරීමට පටන් ගන්නා අතර එහි සුව ගුණවලින් සියයට 70 ක් නැති වී යයි.
විශේෂ අරමුණු සඳහා නෙට්ල්ස් හිස් අතින් ඉරා ඇත ... එහි සුව ගුණ වැඩි සංරක්ෂණය සඳහා, nettles හොඳම පිහියකින් කපා ඇත; මෙම ශාකය උදුරා දැමිය නොහැක - එය වැඩුණු ස්ථානය සමඟ සම්බන්ධතා නැති වන බැවින් එහි ශක්තියෙන් අඩක් නැති වී යයි.
ස්ලාවික් සංස්කෘතියේ සංකේතාත්මක ශාකයකි. ස්වභාවයෙන්ම, එය ආරක්ෂකයෙකු, තලිස්මන්, එබැවින් එය බොහෝ චාරිත්රානුකූලව භාවිතා කරන ලදී. බාහිර හා අභ්යන්තර ආක්රමණශීලී ශක්තියෙන් ආරක්ෂා කරයි.
"නෙට්ල් ටෝ" පොතෙන් උපුටා ගැනීමක් "එය වල් පැලෑටියක් ද ඖෂධයක් ද?" මරීනා මොස්ටෝවායා.
එවැනි හුරුපුරුදු ශාකයක් මඟදී හමු වූ පසු - නෙට්ල්, මිනිසුන් එය මඟ හැරීමට කැමැත්තක් දක්වයි. සහ නිෂ්ඵල, nettle කොළ බොහෝ වටිනා සංරචක අඩංගු නිසා: කැරොටින්, විටමින් C, K, B1, pantothenic අම්ලය, chlorophyll, glycoside, urticin, tannins සහ ප්රයෝජනවත් ඛනිජ ලවණ, යකඩ.
Nettle යනු කාබනික අම්ල වලින් පොහොසත් තෙතමනය සහිත පසෙහි සෑම තැනකම දක්නට ලැබෙන බහු වාර්ෂික ශාකසාර ශාකයකි. නෙට්ල් කොළ ගිම්හානයේ ආරම්භයේදීම මල් පිපීමේදී අස්වනු නෙලනු ලැබේ. එහි විශිෂ්ට ටොනික් සහ රක්තපාත ගුණාංග සඳහා ප්රසිද්ධය. එය පරිවෘත්තීය වැඩි දියුණු කිරීමට, පටක සුව කිරීම උත්තේජනය කිරීමට සමත් වේ. එමනිසා, පළමු මට්ටමේ පිලිස්සුම් තුවාල සඳහා සම්පීඩක ආකාරයෙන් nettle infusions නිර්දේශ කරනු ලැබේ.
නැවුම් නෙට්ල් ග්‍රෑම් 100-150 ක් පුද්ගලයෙකුට දිනපතා අවශ්‍ය ද්‍රව්‍ය කට්ටලයම පාහේ ලබා දෙයි. සියලුම කෑම වර්ග වලට එකතු කර මිනිසුන් මාරාන්තික රෝගවලින් සුව වූ අවස්ථා තිබේ.
නෙට්ල් යනු බොහෝ සාම්ප්‍රදායික වෛද්‍ය වට්ටෝරු වල වැදගත් අංගයක් වන අතර එය රූපලාවණ්‍ය විද්‍යාවේ නවතම ජයග්‍රහණ සමඟ ඒකාබද්ධව බාම්, ක්‍රීම් සහ ෂැම්පූ නිර්මාණය කිරීම සඳහා පදනම විය. කොළ වල අඩංගු ක්‍රියාකාරී ද්‍රව්‍යවල සම්පූර්ණ සංකීර්ණය හිසකෙස් පරිපූර්ණ ලෙස පිරිසිදු කරයි, එහි ස්වාභාවික සෞඛ්‍ය සම්පන්න සමතුලිතතාවය පවත්වා ගෙන යයි, මුල් ශක්තිමත් කරයි, වර්ධනය උත්තේජනය කරයි, හිසේ කැක්කුම සහ අනෙකුත් හිස්කබලේ රෝග වලට දායක වන ව්යාධිජනක බැක්ටීරියා වලින් පෝෂණය හා ආරක්ෂා කරයි.
හිසකෙස් පෝෂ්‍ය පදාර්ථ සංකීර්ණයකින් සංතෘප්ත වී, නව පරිමාවක් සහ සෞඛ්‍ය සම්පන්න බැබළීමක් ලබා ගනී, පරිපූර්ණ ලෙස පීරන ලද අතර මෝස්තර කළ හැකිය. එමනිසා, නෙට්ල් ෂැම්පු නිතිපතා භාවිතය සඳහා සුදුසු වේ. තරුණ නෙට්ල් කොළ එකතු කිරීමට හෝ ෆාමසියකින් මිලදී ගැනීමට කම්මැලි නොවන අයට, ඔබට සේදීමෙන් පසු හිසකෙස් සෝදා ගන්නා කසාය සාදා ගත හැකිය.
සුප්, බෝර්ෂ්ට්, අච්චාරු, සලාද, පොඩි කළ අර්තාපල්, පයි සඳහා පුලුන් නෙට්ල්ස් වලින් සකස් කර යුෂ මිරිකා හරිනු ලැබේ. ශීත ඍතුව සඳහා, nettles වියලන ලද සහ පැසවීම. රුධිර කැටි ගැසීම වැඩි කරන විටමින් K විශාල ප්‍රමාණයක් එහි අඩංගු බව මතක තබා ගත යුතුය, එබැවින් වයෝවෘද්ධ අය මෙන්ම thrombophlebitis සහ varicose නහර වලින් පීඩා විඳින අය nettle අනිසි ලෙස භාවිතා නොකිරීම වඩා හොඳය. පැණිරස Clover වැනි රුධිර කැටි ගැසීම අඩු කරන පිඟන් වලට ඖෂධ පැළෑටි එකතු කිරීමෙන් ඔබට nettle හි hemostatic බලපෑම දුර්වල කළ හැකිය.
නැවත ක්‍රි.පූ 4000 දී. මිනිසුන් ඇඳුම් සෑදීමට නෙට්ල් භාවිතා කළහ. "දැවෙන" නිල ඇඳුම ප්රංශ අධිරාජ්යයා වූ නැපෝලියන්ගේ සොල්දාදුවන් විසින් ද පැළඳ සිටියහ. මෙම ශාකය ඇත්ත වශයෙන්ම හණ වලට වඩා වාසි කිහිපයක් ඇත. පළමුව, එයින් නූල් මෘදුයි, මන්ද එය කොළ වලින් නොව කුහර කඳන් වලින් සාදා ඇත. දෙවනුව, එකම කුහරය නිසා ලිනන් වඩා හොඳ තාප සන්නායකතාවක් ඇත. ගිම්හානයේදී එය සිසිල් වන අතර ශීත ඍතුවේ දී උණුසුම් වේ. තෙවනුව, නෙට්ල් නූල් ලිනන් වලට වඩා බෙහෙවින් ලාභදායී වන අතර එහි නිෂ්පාදනයේ ක්රියාවලිය එතරම් පරිසරය දූෂණය නොකරයි.
"කටු සහිත" ඇඳුම් වලට පක්ෂව වෛද්යවරුන් ද විය. එය රූමැටික් ප්‍රහාරයන් සමනය කරන අතර දද සමනය කරන බව ඔවුහු විශ්වාස කරති.
මට තාම මතකයි ඇන්ඩර්සන්ගෙ "වල් හංසයන්" කියන සුරංගනා කතාව. සාමාන්‍ය ඇන්ඩර්සන් සුරංගනා කතාවක්, එහි ඇත්තේ එක් අමුතු දෙයක් පමණි - සහෝදරයන් බේරා ගැනීම සඳහා, ගැහැණු ළමයාට සෑම කෙනෙකුටම කමිසයක් සෑදිය යුතුව තිබුණි, නමුත් සම්, හණ හෝ ලොම් වලින් නොව, එය තරමක් ස්වාභාවික වනු ඇත, නමුත් කිසියම් හේතුවක් නිසා සිට ... nettle. එවිට මෙම කතාව පොරවකින් කැඳ හෝ රජුගේ ඇඳුම වැනි සම්පූර්ණයෙන්ම අපූරු කතාවක් ලෙස වටහා ගන්නා ලදී. නමුත් නැත, ඇඳුම් නෙට්ල් වලින් සාදා ඇති බව පෙනේ! සහ - ඉතා මෑතකදී.
මමත් මේ ගැන දැනගත්තා - මෑතකදී.
Tobolsk රාජ්ය ඓතිහාසික හා වාස්තුවිද්යාත්මක කෞතුකාගාරය-රක්ෂිතය nettle රෙදි නිෂ්පාදනය සඳහා අමතක වූ තාක්ෂණය නැවත නිර්මාණය කිරීමට තීරණය කළේය. ශතවර්ෂ දෙකකට පෙර, Khanty සහ Mansi ශිල්පීන් එය පරිපූර්ණ ලෙස ප්‍රගුණ කළහ. වල් පැලෑටියක් ලෙස නුසුදුසු ලෙස හඳුනාගෙන ඇති මෙම ශාකයේ ඇඳුම් සැබවින්ම ඉන්ද්‍රජාලික ගුණ ඇත. එය තාපය තුළ සිසිල් කරයි, සීතල තුළ උණුසුම් වේ, ගරා වැටෙන්නේ නැත, කුණු නොවේ, රෝග සියයකට එරෙහිව උපකාරී වේ. කෞතුකාගාරයේ අරමුදල් 19 වන සියවස ආරම්භයට පෙර සාදන ලද Khanty සහ Mansi ඇඳුම් අඩංගු වේ. පොහොසත් ලෙස ගෙත්තම් කරන ලද ඇඳුම් අළු, නොකැඩූ ලිනන්, තරමක් තුනී, නමුත් ඝන රෙදි වලින් සාදා ඇත. මෙම රෙදි nettle වලින් සාදා ඇත.
"ඛාන්ටි සහ මාන්සි විසින් නෙට්ල් කැන්වස් වියන ලද රෙදි වියන ලද රෙදි වියන ලද රෙදි වියන ලද රෙදි වියන ලද රෙදි වියන ලද රෙදි වියන ලද රෙදි වියන ලද රෙදි වියන ලද රෙදි වියන ලද රෙදි වියන ලද රෙදි වියන ලද රෙදි වියන ලද රෙදි වියන ලද රෙදි වියන ලද රෙදි වියන ලද රෙදි වියන ලද රෙදි වියන ලද රෙදි වියන ලද රෙදි වියන ලද රෙදි වියන ලද රෙදි වියන ලද රෙදි වියන ලද රෙදි වියන ලද රෙදි වියන ලද රෙදි වියන ලද රෙදි වියන ලද රෙදි වියන ලද රෙදි වියන ලද රෙදි වියන ලද රෙදි වියන ලද රෙදි වියන ලදී. ටොබොල්ස්ක් ඓතිහාසික හා වාස්තු විද්‍යාත්මක කෞතුකාගාරයේ නියෝජ්‍ය අධ්‍යක්ෂ ඩ්‍රොනොව් තාක්‍ෂණයේ සියුම් බව පැහැදිලි කරයි. කෙසේ වෙතත්, 19 වන ශතවර්ෂයේ ආරම්භයේ දී රුසියාව "කපු කර්මාන්තශාලා නිෂ්පාදනය තියුනු ලෙස පහත වැටුණි. දේශීය වැසියන්ට නෙට්ල් වලින් කැන්වස් රෙදි විවීමට වඩා කපු රෙදි වලින් සාදන ලද කැපුම් සඳහා සාම්ප්‍රදායික නිෂ්පාදන හුවමාරු කර ගැනීම පහසු විය. සියල්ලට පසු, හස්ත කර්මාන්ත නිෂ්පාදනය ඉතා ශ්‍රමය-දැඩි විය. එබැවින් නෙට්ල් කැන්වස් සෑදීමේ තාක්ෂණය සම්පූර්ණයෙන්ම නැති වී ගියේය.
නෙට්ල් රෙදි රුසියාවේ පමණක් නොව පුළුල් ලෙස ව්යාප්ත විය. කැන්වස් වලට අමතරව, ලණු, බර්ලැප්, කැන්වස් එයින් සාදන ලදී. එවිට නෙට්ල් රෙදි දිගු කලක් අමතක වී ඇති අතර පළමු ලෝක යුද්ධයේදී පමණක් මතක තබා ඇත. හමුදා නිල ඇඳුම් නිෂ්පාදනය සඳහා අවශ්‍ය කපු හිඟයකට ජර්මනිය මුහුණ දුන් විට, ජර්මානුවන්ට නෙට්ල් මතක් විය. එහි ඇති ස්වරූපය ඉතා ශක්තිමත්, සැහැල්ලු, රැළි වැටුණේ නැත, තෙත් කාලගුණය තුළ කුණු නොවීය. එපමණක්ද නොව, එය කපු සහ ලිනන් වලට වඩා සීතල හා තාපයෙන් ආරක්ෂා විය. එය අඩු තාප සන්නායකතාවක් ඇත, එබැවින් එය අධික උෂ්ණත්වය සඳහා වඩාත් සුදුසු වේ.
ලැයිස්තුගත ගුණාංග වලට අමතරව, නෙට්ල් රෙදි ශාකයේ සුව ගුණ රඳවා තබා ගනී, රෝග ගණනාවකට ප්රතිකාර කිරීමේදී එහි කාර්යක්ෂමතාව බොහෝ කලක් තිස්සේ දැනගෙන ඇත.
phytotherapeutist Elena Golubeva පවසන පරිදි, "nettle කඳන් සහ කොළ විෂබීජ නාශක, දිලීර නාශක, hemostatic ගුණ උච්චාරණය කර ඇත. එම නිසා, nettle dressings sciatica, මාංශ පේශි වේදනාවේ දී දැවිල්ල සමනය කරයි. ඒවා ඉරුවාරදය, පෙනහළු, ගර්භාෂ, වකුගඩු, රක්තපාත ලේ ගැලීම සඳහා ඵලදායී වේ. " .
අවාසනාවකට මෙන්, යුද්ධය අවසන් වීමෙන් පසු, නෙට්ල් රෙදි යුධ සමයේ දුෂ්කරතා සංකේතයක් ලෙස වටහා ගැනීමට පටන් ගත් අතර, එය නැවතත් අමතක විය.