Millaisia ​​eläimiä englanniksi. Onko mahdollista käyttää persoonapronomineja Hän puhuttaessa elottomasta esineestä? Eläinten nimet englanniksi

Persoonapronominit. englanniksi heillä on kaksi tapausta: nominatiivi (yleensä kuten aihe) ja esine (lauseessa kuin lisäyksiä).

Pronomini minä kirjoitetaan aina isolla (isolla) kirjaimella, riippumatta sen paikasta lauseessa. Jos se on samassa lauseessa muiden henkilökohtaisten pronominien (tai substantiivien) kanssa, se sijoitetaan niiden jälkeen:

Englannin kielessä kohteliaan puheenmuotoa ei eroteta Sinä ja tutumpi - sinä kuten venäjän kieli. Pronomini sinä on yksi muoto yksikölle ja monikolle, ja predikaatti sen jälkeen on aina monikko.

merkintä: Kun he haluavat ymmärtää pronominia sinä Miten monikko numeroita, sitten brittienglanniksi sanotaan: te kaksi / kolme ..., te paljon, te ihmiset, ja amerikkalaksi - te ihmiset, te kaikki, te kaverit (keskustelukumppanien sukupuolesta riippumatta).

Pronomini hän korvaa miehiä ilmaisevan substantiivin. Pronomini hän korvaa naisia ​​merkitsevän substantiivin. Eläimistä puhuminen, pronominit hän tai hän he käyttävät sitä vain halutessaan korostaa sukupuoltaan sekä erilaisissa saduissa, taruissa tai kuvauksissa lemmikkiensä tottumuksista ja luonteesta erottaen siten heidät yleisestä massasta.

Poikkeus: Englannissa, kun puhutaan laivasta (mikä tahansa kokoisesta ja tarkoituksesta) tai autosta, he käyttävät pronominia hän(mutta kun puhutaan esimerkiksi lentokoneesta - se). Useimpien maiden nimiä pidetään myös feminiinisinä substantiivina: Englanti, Venäjä jne.

Pronomini se korvaa substantiivin, joka ilmaisee elotonta esinettä, abstraktia käsitettä, eläintä tai kasvia, ja korvaa myös substantiivin vauva, lapsi – lapsi jos he eivät keskity lapsen alaan. Käännetty venäjäksi sanoilla hän hän se riippuen venäjän vastaavan substantiivin sukupuolesta.

Pronomini ne korvaa sekä elolliset että elottomat monikkosubstantiivit:

Henkilökohtaiset pronominit nominatiivissa suorittavat toiminnon aihe ja yhdistepredikaatin nimellinen osa.

1 Kuten aihe:

2 Kuten yhdistepredikaatin nimellinen osa on mahdollista käyttää henkilökohtaisia ​​pronomineja nominatiivi, sekä sisällä esine tapauksia. Samanaikaisesti nimikirjoituksen muotoja pidetään kirjavirallisena ja objektiivisen tapauksen muotoja puhekielenä.

Kuka siellä on? – Se On minä. = On minä . (puhekielessä) Kuka siellä? - Se minä.

Pronominit ilman prepositiota.

Tyypillinen malli: epäsuora objekti ilman prepositiota+ suora lisäys .

Henkilökohtaiset pronominit objektiivisessa tapauksessa suorittavat toiminnon:

1 suora täydennys(akusatiivinen tapaus, vastaa kysymykseen kuka? mitä?)

2 tai ilman prepositiota epäsuora objekti(datiivitapaus vastaa kysymykseen kenelle?):

Viimeisessä esimerkissä "kirja" on suora objekti. Pronomini ilman prepositiota, joka vastaa kysymykseen kuka? - kenelle?, on ei-prepositiivinen epäsuora objekti ja tulee aina ennen suoraa objektia (toisin kuin prepositiolla varustettu pronomini).

3 ja käytetään myös lyhyissä kopioissa:

Kuka rikkoi maljakon? – Ei minä! / Minä. Kuka rikkoi maljakon? - Ei minä! / minä .

Olen väsynyt. - Minä liian.Olen (erittäin) väsynyt / (tunnen itseni väsyneeksi). - minä liian.

Prepositiopronominit.

Tyypillinen malli: suora täydennys + epäsuora objekti prepositiolla .

Objektiivisen tapauksen pronominin yhdistäminen prepositioon on prepositiivinen epäsuora objekti ja tulee aina suoran kohteen jälkeen.

1 pronominiyhdistelmä tekosyylläto vastaa datiivi tapaus venäjäksi ( kenelle?):

2 pronominiyhdistelmä prepositioiden kanssakirjoittaja jakanssa vastaa venäjäksi luova asia( kenen? Miten?):

3 Objektiivisen tapauksen pronominit, joita käytetään prepositioiden kanssa, käännetään venäjäksi pronomineilla erilaisissa vinotapauksissa (yl. kuka mitä?; päivämäärät kenelle; mihin?; luo. kuka mitä? ja prepositio Kenestä mistä?) riippuen prepositiosta, jota seuraa pronomini:

Minkä tahansa preposition jälkeen tulee käyttää pronominia objektiivisen tapauksen muodossa, esimerkiksi: Keneltä? Keneltä?- Alkaen minä. From minä .; Kenelle? Kenelle?- Vastaan minä. Co. minulle .; Kenen kanssa? Kenen kanssa?- Kanssa minä. Niin minä .

Pronomini se voi olla henkilökohtainen, indeksi ja persoonaton:

1 Henkilökohtainen pronomini. Käännös: hän hän se tai hänen hänen jne.

a) Jos pronomini se tulee ensin lauseessa ja korvaa aiemmin mainitun eloton substantiivi, niin se käännetään nominatiivi - hän hän se , esimerkiksi:

b) Jos pronomini se seuraa predikaattia syrjäyttäen suoran komplementin, sitten se käännetään. esinetapaus pronominit, nimittäin hänen hänen, hänelle jne.

2 indeksi pronomini. kääntää " Tämä on ".

Voidaan käyttää aiemmin mainittujen sanojen sijasta:

Aiemmin mainittujen käsitteiden ja kuvausten sijaan:

3 Persoonaton palvelusana. Ei käännä.

a) Jos pronomini se tulee ensin lauseessa, mutta ei korvaa aiemmin mainittua substantiivia, se on persoonattoman lauseen muodollinen aihe Se on tyypillistä lauseille, joissa puhutaan säästä, ajasta, etäisyydestä, erilaisista mittauksista jne.

Se on kylmä. Se on pimeää. Se sataa. Se sataa lunta.Kylmä. Tumma. Sataa. Lunta sataa.

Se oli talvi. Se oli talvi.

Aika, etäisyydet ja erilaiset mittaukset:

Mikä viikonpäivä on se ? Mikä viikonpäivä tänään on?

Se on lauantai. Se on 12. helmikuuta. = Se helmikuun 12. päivä.Nyt on lauantai. 12. helmikuuta.

Se kello 10. Kello kymmenen.

Se on kaksi mailia asemalle.Asema on kahden mailin päässä.

Ja muita persoonattomia ehdotuksia:

Se on liian myöhäistä. Liian myöhään.

b) Pronomini se voi olla muodollinen aihe, kun nykyinen aihe ilmaistaan infinitiivi, gerund (-ing muoto) tai sivulause ja on lauseen lopussa: Venäjän kielellä näissä tapauksissa he tekevät ilman muodollista aihetta:

sisään) passiivisissa rakenteissa. Joitakin passiivisia verbejä muodollisena aiheena:

4 Mukana vahvistaa liikevaihdon koostumusta se on (oli) ... kuka / tuo(ei käännä). Tässä se viittaa predikatiiviin (osa yhdistelmäpredikaattia), josta tulee lauseen informaatiokeskus.

Käytetään joukkolausekkeissa:

Monilla kielillä, myös meillä, kaikki substantiivit on jaettu kolmeen sukupuoliluokkaan: maskuliininen, feminiininen ja neutraali. Englannin kielessä valtaosa esineitä osoittavista substantiivista kuuluu keskisukuun (it), mutta ei suinkaan hän ja ei hän. Niille, jotka ottavat ensimmäiset askeleensa englanniksi, on erittäin vaikea säätää uudelleen, mutta ajan ja harjoituksen myötä tällaiset varaukset katoavat.

Joten, englanniksi on olemassa sukupuoliluokka, vain sanat jaetaan sukupuoleen eri tavalla kuin venäjäksi. Kuinka määrittää substantiivin sukupuoli venäjäksi tai vaikkapa saksaksi? Vain muistaminen. Tietenkin, jos puhut tätä kieltä syntymästä lähtien, opit alitajuisesti sanojen sukupuolen (sanoja "kahvi" ja "syntymäpäivä" ei lasketa). Englanniksi kaikki on paljon helpompaa, koska siellä on perussäännöt.

Nimet oma on jaettu kahteen sukupuoleen: maskuliiniseen (maskuliini) ja feminiiniin (feminiini), ja ne korvataan henkilökohtaisilla pronomineilla hän tai hän.

Merkittävät substantiivit eläimet, viittaavat keskimmäiseen sukupuoleen (neutraali) ja ne korvataan henkilökohtaisella pronominilla se.

Substantiivit, jotka tarkoittavat elottomia esineitä, kuuluvat keskisukupuoleen ja korvataan persoonapronominilla se.

Kuten näette, näiden yksinkertaisten sääntöjen ansiosta englannin oppiminen on paljon helpompaa kuin venäjän oppiminen. Mutta jokaiseen sääntöön on poikkeuksia, jotka analysoimme kanssasi.

• persoonapronominit: hän(hän on maskuliininen) hän(hän on naisellinen) se(se on neutraali).
• objektipronominit: häntä(hänen), hänen(hänen), se(hänen).
• omistavat adjektiivit: hänen(hänen), hänen(hänen), sen(hänen on neutraali sukupuoli) ja omistuspronominit: hänen(hänen ja hänen(hänen).

Ihmisistä puhuessaan he käyttävät sukupuolesta riippuen pronomineja hän.

Kun puhutaan yleisesti tietystä henkilöstä, jonka sukupuoli on tuntematon tai merkityksetön, niin häntä käytetään. Pronomini hän voi tässä tapauksessa viitata sekä mieheen että naiseen. Tämä käyttö löytyy muodollisesta kommunikaatiotyylistä.

Jos joku soittaa, pyydä häntä soittamaan takaisin myöhemmin. - Jos joku soittaa, pyydä häntä soittamaan takaisin myöhemmin.

Sukupuolten eriarvoisuuden vastustajat (ja niitä on monia) yrittävät välttää tätä pronominin käyttöä hän, joten he puhuvat usein tuntemattomasta henkilöstä hän/hänen/hänen/hänen:

Kun asiakas maksaa luottokortilla, hänen on syötettävä PIN-koodi. - Kun asiakas maksaa luottokortilla, hänen on syötettävä PIN-koodi.

Kun he tarkoittavat jokapäiväisessä viestinnässä henkilöä, jonka sukupuoli on puhujalle merkityksetön tai tuntematon, he käyttävät pronominia he. Varsinkin usein ne käytä sanojen henkilö, joku, kuka tahansa jälkeen:

Joku soitti minulle, mutta kun vastasin, he sulkivat puhelimen. - Joku soitti minulle, mutta kun vastasin, he katkaisivat puhelimen.

Kun henkilö tulee yliopistoon, hänen pitäisi olla vastuullisempi. – Kun ihminen tulee yliopistoon, hänen pitäisi olla vastuullisempi.

Mitä tulee eläimet, niin joskus voit tavata pronominit hän ja hän suhteessa pienempiin veljiimme. Hän ja hän he käyttävät puhuessaan lemmikeistään tai satuhahmoistaan. Nämä pronominit, joita käytetään suhteessa eläimeen, korostavat, että puhuja antaa eläimelle mielen, joitain inhimillisiä ominaisuuksia, tunteita:

Jotkut elottomat substantiivit osoittavat autot, moottoripyörät joskus korvattu pronominilla hän. Sama koskee laivoja ja veneitä:

Ajelin Bobin autolla. Hän on niin nopea! - Ajelin Bobin autolla. Hän on niin nopea!

Emme ole nähneet St. Marya sen jälkeen, kun hän purjehti pohjoiseen. Emme ole nähneet Saint Marya sen jälkeen, kun hän purjehti pohjoiseen.

Hän voi viitata myös nimikkeisiin maat, mutta tätä nähdään harvoin, yleensä käytetään se:

Kanada kehittää diplomaattisuhteita muiden maiden kanssa. Äskettäin hän on allekirjoittanut uuden sopimuksen. - Kanada kehittää diplomaattisuhteita muiden maiden kanssa. Hän allekirjoitti hiljattain uuden sopimuksen.

On olemassa maskuliinisia ja feminiinisiä substantiivipareja:

poikamies/spinsteri- poikamies / naimaton nainen
poika tyttö- poika tyttö
Veli sisko- Veli sisko
isä äiti- isä äiti
herrasmies/rouva- herrasmies/rouva
isoisä isoäiti- isoisä isoäiti
pojanpoika/tyttärentytär- pojanpoika, tyttärentytär
aviomies vaimo- aviomies vaimo
kuningas kuningatar- kuningas kuningatar
mies Nainen- mies Nainen
munkki/nunna- munkki/nunna
veljenpoika veljentytär- veljenpoika veljentytär
herra/rouva- herra/rouva
poika tytär- poika tytär
setä täti- Setä täti
leski/leski- leski/leski

Sama koskee eläimiä. Joillekin lajeille on eri nimet uroksilla ja naarailla:

härkä/lehmä- härkä/lehmä
kukko/kana- kukko/kana
gangri/hanhi- härkä / hanhi
sika/emakko- villisika/emakko
pässi/uuhi- pässi/lammas
ori/tamma- ori / tamma

Jos eläimen sukupuoli on ilmoitettava, mutta sille ei ole erillistä sanaa, käytä pronomineja hän:

hän-elefantti- elefantti
hän-elefantti- elefantti
hän kissa- kissa
hän-kissa- kissa

Ja muissa eläimissä naarasnimet muodostetaan käyttämällä päätettä -ess:

leijona / leijona- leijona/leijona
tiikeri/tiikeri- tiikeri/tiikeri

Jotkut ammattinimet vaihtavat myös sukupuoltaan päätteellä -ess ja sanoilla mies/nainen:

näyttelijä näyttelijätär- näyttelijä näyttelijätär
lentoemäntä / lentoemäntä- lentoemäntä / lentoemäntä
tarjoilija tarjoilijatar- tarjoilija tarjoilijatar
poliisi / poliisinainen- poliisimies/nainen
postimies/postinainen- miespostittaja / naispostimies
myyjä/myyjä- miesmyyjä/naismyyjä

Kaikki samat sukupuolten eriarvoisuuden vastustajat vaativat kuitenkin, että ammattien nimet ovat samat molemmille sukupuolille. Tämän seurauksena kaikki poliisit alkoivat kutsua Poliisiupseerit, myyjät - myyntiedustajaihmisiä, lentoemännät ja lentoemännät - lentohoitajat. Mutta silti on sanoja, jotka voivat tarkoittaa sekä naista että miestä: puheenjohtaja(puheenjohtaja) tiedottaja(kaiutin). Mutta yhä useammin sanan sijaan mies neutraalia sanaa käytetään henkilö tai sana nainen: puheenjohtaja, tiedottaja.

Joskus sukupuoli voidaan tunnistaa käyttämällä sanoja mies, nainen, mies, nainen. Oletko koskaan ajatellut sitä, että on olemassa ammatteja, jotka liittyvät tiettyyn sukupuoleen? Esimerkiksi, sotilas(sotilas) , nyrkkeilijä(nyrkkeilijä) ja jalkapalloilija(jalkapalloilija) herättävät mielissämme mieskuvan ja toiminnot, kuten sairaanhoitaja(sairaanhoitaja), malli-(malli), lapsenvahti(lastenhoitaja) liittyvät yleensä naisiin. Elämässä tapahtuu päinvastoin: naiset ovat nyrkkeilijöitä ja miehet sairaanhoitajia. Sitten sinun tulee huomioida sukupuoli:

Nainen nyrkkeilijä, naisjalkapalloilija, miespuolinen lastenvahti, miesmalli

Jotkut substantiivit voivat vaihtaa sukupuoltaan, esimerkiksi sanat ystävä (ystävä / tyttöystävä), opettaja (opettaja / opettaja), opiskelija (opiskelija / opiskelija) ja muut vastaavat. Kuinka määrittää tällaisten substantiivien sukupuoli lauseessa? Kontekstin ja pronominien avulla.

Ystäväni on suuri Sting-fani. Hän tietää kaikki hänen sanansa ulkoa! - Ystäväni on suuri Sting-fani. Hän tietää kaikkien hänen laulujensa sanat.

Oletko tavannut uuden opettajan? He sanovat hän on erittäin tiukka. - Oletko jo tavannut uuden opettajan? He sanovat, että hän on erittäin tiukka.

Tämä on opiskelija, joka läpäisi hänen kokeet loistavasti. Hän on yliopiston paras opiskelija. – Hän on opiskelija, joka menestyi kokeissaan hyvin. Hän on yliopiston paras opiskelija.

Kuten näet, jos alussa ei ole selvää, mitä sukupuolta henkilö on, niin tulevaisuudessa kaikki käy selväksi, kun puhuja käyttää pronominia.

Muistamalla yksinkertaiset säännöt, joista puhuimme tässä artikkelissa, sinun ei tarvitse palata tähän aiheeseen uudelleen. Toivon sinulle menestystä!

Jos tarvitset ammattiapua englannin oppimiseen, opettajamme ovat valmiita auttamaan sinua. Kokeile ja positiivinen tulos ei kestä kauan!

Sopimukset ja sopimuksen osapuolet.
Myyjät/ostajat ja sitten he eivät ole koskaan hämmentyneet sinua koko sopimuksen ajan... (Tämä vain korostaa, että oikeushenkilö on kollektiivinen, esimerkiksi osakeyhtiö).
Kiinteistön omistajasta Sopimuksissa, esimerkiksi osto ja myynti, ei tule henkilöä, joka toimii oikeushenkilön puolesta ilman valtakirjaa (Venäjän federaatiossa lain nojalla toimitusjohtaja ja muut laissa määritellyt henkilöt) tai oikeushenkilön perustajat tai muut henkilöt valtakirjalla, mutta oikeushenkilö itse ts. elottomat kasvot. Siksi se tai ne ovat sopivia. Korostetaan, että esimerkiksi juridisen henkilön johtajansa kautta hankkimat laitteet eivät tule oikeushenkilön omaisuudeksi, vaan edelleen oikeushenkilöksi. Vaikka asianajajan ymmärrystä sopimuksesta, minulle, mutta ehkä. ja muille, jos hän ei vaikuta yritykseen, on paljon pahempaa, kun patentista ei tule patenttia, vaan todistusta, ja valtion rekisteröintitiedote ilman translitterointia on yksinkertaisesti englanniksi käännetty virallinen lehti, ja STC - täydentävä tyyppitodistus - todistus lisätoimintotyypeistä (lentosopimuksille ...), eikä ylimääräinen tyyppitodistus, kuten sen pitäisi olla, ja tästä sopimuksesta tulee tämä jne. jne.

Muut sopimukset: ne perustuvat aina kauppasopimuksen rakenteeseen, joten vaikka kyseessä olisikin erityyppinen sopimus, palvelut tarjoaa sinulle oikeushenkilö, ts. eloton henkilö, ei tämän sopimuksen tehnyt johtaja. Vaikka korostan vielä kerran - hän ei vaikuta sopimuksen olemuksen ymmärtämiseen, vaan ainoastaan ​​kääntäjän asiantuntemukseen.

Katso alta puhujan englanninkielinen kommentti. kieli (tämä on Kudozista):
Se tai hän ostaja / myyjä: kutsutaan "se" tai "hän"? se (tai mahdollisesti "he")
Selitys:
Ei todellakaan "hän" - se ei olisi koskaan oikein, jos puolue on jonkinlainen organisaatio.

Jotkut ihmiset kohtelevat hallitusta, yritystä jne. eloton kokonaisuus ja niin käytä "se"; toiset kohtelevat sitä ihmisryhmänä ja käyttävät siksi "heitä"; Henkilökohtaisesti uskon, että jälkimmäinen ratkaisu kuulostaa joskus hieman luonnollisemmalta - tai ainakin johtaa vähemmän oudolta kuulostaviin lauseisiin!

Mutta jos ajattelemme jokaista näistä "sopimuksen osapuolena", yksikön käyttö vaikuttaa hyvältä - kuvittele vain, jos kävisit tekstisi läpi ja korvaisit jokaisen pronominien esiintymän sanalla "1st Party" tai "the 2. osapuoli".

Kaiken kaikkiaan uskon, että sen on todella oltava "se": "Yhtiö suostuu maksamaan vahingonkorvauksia, mutta se pyrkii kuitenkin minimoimaan ne aina."

Tänään tarkastelemme niin tärkeää asiaa englannin kielen käytännön kielioppissa kuin persoonallisten pronominien käyttö yksikön 3. persoona suhteessa elottoihin esineisiin. Olemme siis kiinnostuneita siitä, onko mahdollista käyttää henkilökohtaisia ​​pronomineja Hän puhuttaessa elottomasta esineestä? Englanninkielisissä maissa puhutaan yleensä Hän tai Hän, suhteessa elottomaan esineeseen, vain vitsailemalla.

Esimerkiksi merimiehet käyttävät pronominia hän viitatessaan laivaan. Viime aikoina englanninkielisten autoilijoiden keskuudessa on ollut taipumus puhua autostaan ​​käyttämällä Häntä. Mutta se näyttää enemmän vitsiltä tai aksentilta, joka korostaa erityistä suhdetta liikenteeseen. Uskotaan, että englanniksi sanoa autosta "she" tai "he" on sama kuin venäjäksi kutsua sitä nimellä. Tosin tätäkin tapahtuu. Samaan aikaan amerikkalaiset, vastasyntyneet tuntemattoman sukupuolen ja pienet lapset sekä eläimet voivat joskus kutsua sitä. On syytä todeta, että vaikka eläimiä kutsutaan useimmiten niin, silti häntä ja häntä käytetään eläimille, kun eläimen sukupuoli tiedetään, ja tämä sääntö pätee erityisesti lemmikkieläimiin. Myös englanniksi, jossa eläin, kastraattisen sukupuolen yleissäännön mukaan - se, on olemassa yleisiä jakoja yksittäisille eläimille - niitä käytetään ilmaisemaan tarkka sukupuoli. Elottomia esineitä, joiden kanssa ihmisillä on "läheinen suhde", kuten laivoja, kutsutaan joskus nimellä hän. Hänen kanssaan käytetään joskus myös maita, joita pidetään poliittisina eikä maantieteellisinä kokonaisuuksina. Tämä sääntö koskee myös kaupunkeja.

Yleensä ei pidä ajatella, että kaikki eloton on sitä. Koska englannin kielen substantiivit, jotka tarkoittavat kaikkia elottomia esineitä, käsitteitä ja joitain eläviä olentoja (eläimet ja lapset), ovat neutraaleja, ne kaikki korvataan pronominilla it. Siksi pronomini it vastaa venäjäksi kaikkien kolmen sukupuolen pronomineja ja käännetään venäjäksi he, she, it riippuen substantiivin sukupuolesta, jonka se korvaa.

Joten, tehdään yhteenveto. Elottomaan esineeseen liittyen käytetään henkilökohtaisia ​​pronomineja Hän, Hän, jos:

• Hän käytetään suhteessa maihin, varsinkin kun ne nähdään poliittisena tai kulttuurisena yhtenäisuutena eikä maantieteellisenä käsitteenä. Viime vuonna Italia lisäsi vientiään 10 prosenttia. Italia lisäsi vientiään 10 prosenttia viime vuonna.
• Mekanismien osien tai liikkuvien esineiden nimet korvataan usein pronominilla hän. Peter otti kelloni ja sanoi: "Hän on 3 minuuttia hidas". Peter otti kelloni ja sanoi: "He ovat 3 minuuttia jäljessä." / Siirretään tämä sänky nurkkaan. Oi, hän on raskas! Siirretään tämä sänky nurkkaan. Ai niin, se on raskasta!
• Pronominien käyttö hän laivan suhteen. Mikä ihana laiva! Mikä häntä kutsutaan? Mikä kaunis laiva! Miksi sitä kutsutaan?
• Autojen, moottoripyörien jne. omistajat, lentäjät puhuvat usein lentokoneistaan ​​ja merimiehet laivoistaan. hän, joka ilmaisee yleensä positiivista asennetta - hellyyttä, huolenpitoa.

Useimmissa kielissä substantiivit määritetään johonkin sukupuolen luokista. Suku voi olla naisellinen, Uros tai keskikokoinen. Englanninkielisen substantiivin sukupuoli kuvastaa elävien olentojen suhdetta maskuliiniseen tai feminiiniseen sukupuoleen. Yksi englannin kielen tunnuspiirteistä on, että vain animoiduilla substantiivilla on sukupuoli, eli ne osoittavat nimenomaisesti sukupuolen.

Suurin osa elottomista esineistä on neutraaleja. Tämä viittaa selkeään sukupuoliominaisuuksien puutteeseen objektissa.

Sukupuolen luokka englanniksi

Niille, jotka ovat vasta aloittamassa, voi olla vaikeaa virittää oikeaan tapaan, mutta harjoittelu auttaa ratkaisemaan tämän ongelman. Englannissa sanat jaetaan sukupuolen mukaan eri tavalla. Säännöt eivät ole niin monimutkaisia. Alla on taulukko, joka tiivistää substantiivien sukupuolen jakautumisen perussäännöt.

1. Naispuoliset elävät olennot on varustettu feminiinisillä kategorioilla naisellinen sukupuoli: tyttö, äiti, nainen, tytär, morsian.
2. Elävän olennon maskuliininen sukupuoli on maskuliininen maskuliininen sukupuoli: isä, poika, veli, aviomies, kuningas.
3. Abstraktin tyyppisiä käsitteitä, sääilmiöitä, eläimiä, elottomia asioita - tämä on keskimmäinen - neutraali sukupuoli: pelko, tiikeri, riikinkukko, sade, voitto.
4. Epämääräinen sukupuoli on tyypillistä sekä miehille että naisille, jos substantiivit ovat neutraaleja tai kontekstissa ei ole väliä, mitä sukupuolta he ovat. Esimerkiksi: serkku, avustaja, lapsi, näyttelijä, isäntä.

Kuinka erottaa sukupuolen muodostumisen hienoudet

Englannin kielen sukupuolen erottamiseen käytetään myös omistuspronomineja. Naispuolisella sukupuolella on kaksi pronominia: persoonallinen - hän, omistus - hän. Maskuliininen: hän ja hänen. Neuteri sukupuoli: se on persoonamuoto ja sen omistusmuoto.

On olemassa muutamia poikkeuksia, jotka eivät sovellu sääntöjen kuvaukseen. Elävä esimerkki on historiallisesti vakiintunut käsite laiva, vene, auto (alus, laiva, vene, auto). Tällä substantiivilla on feminiininen sukupuoli, vastaavasti, se on feminiininen. Tässä on esimerkki tämän sanan käytöstä:

"Leningrad" on uusi alus. Hän on kevyt ja nopea.

"Leningrad" on uusi alus.
Se on kevyt ja nopea.

Missä on autosi? Hän on teltan alla.

Missä on autosi. Hän on katoksen alla.

Yllä olevasta esimerkistä voidaan nähdä, että persoonapronomini hän on hän, vaikka laiva on eloton olento, jolla ei ole sukupuolen merkkejä. Kuinka muistaa tällaiset poikkeukset? Vain muistaminen ratkaisee ongelman.

Kotieläintä kuvaava substantiivi on neutraali, myös pronomini sitä käytetään, mutta on tapauksia, joissa häntä käytetään niiden suhteen.

Minulla on koira Viola. Hänellä on pentuja.
Minulla on koira Viola. Hän synnytti pentuja.

On tapauksia, joissa pronominia hän käytetään puhekielessä. Tässä tapauksessa se ei tarkoita nimenomaisesti "häntä", vaan mitä tahansa pronominia. Kuten:

vuoro hänen vasemmalle.

Tässä yhteydessä pronomini her voi tarkoittaa sanan auto, auto - auto korvaamista. Voidaan myös olettaa, että hänen alla merkitsi ovea, huonekaluja ja muuta. Sitten käännös on:

Pyöritä/liu'uta sitä vasemmalle.

Englannin feminiininen sukupuoli sisältää kaikki käsitteet, jotka alun perin ilmaisevat armoa, suuruutta, hedelmällisyyttä ja jotka ymmärretään kontekstissa aina feminiinisiksi. Ja käsitteet, jotka liittyvät voimaan ja voimaan, jotka kantavat tuhoa - ymmärretään maskuliiniseksi sukupuoleksi.

Maa on tuottanut hedelmänsä.

Maa on kantanut hedelmää.

Sota on näyttänyt hänen kasvonsa.

Sota näytti kasvonsa.

Jos keskustelussa halutaan antaa konseptille eleganssia, hienostuneisuutta, niin he lisäävät ihmisistä - poika tai tyttö tyttö, mies tai nainen nainen ja eläimistä - hän.

Nainen-kirjailija, tyttöystävä, hän-elefantti

Naispuolisten sanojen muodostuminen maskuliinista tapahtuu lisäämällä pääte -ess: emäntä, näyttelijä.

Johtopäätös

Tämän perusteella voimme päätellä, että englannin kieli olettaa substantiivin sukupuolen, joka riippuu yksinomaan sukupuolesta ja animaatiosta. Suku ei ilmaise esineen kuvaa, jonka mukaan sille on muissa kielissä annettu sukupuoli. Vain joskus elottomat esineet tunnistetaan eläviin, sitten ne saavat naisellisen sukupuolen.